I just don't want her to have to. |
Я просто не хочу чтобы ей это понадобилось. |
I want them gone but not killed - I love animals. |
Я хочу, чтобы они исчезли, но не убивайте их... |
I didn't want all the slugs gone. |
Я не хотела, чтобы все слизняки исчезли. |
Because I want you to come back. |
И я хочу, чтобы ты вернулась. |
Don't want everyone clamoring for the same perks. |
Не хочу, чтобы все потребовали тех же привилегий. |
I don't want you to mess up your clothes. |
Я не хочу чтобы вы испортили свою одежду. |
I didn't want him to know about it, because I do trust him. |
Я не хотела, чтобы он знал, потому что я действительно ему доверяю. |
Here's a few key points I want you to cover during your speech. |
Вот несколько ключевых моментов, которые мне бы хотелось, чтобы ты осветил в своей речи. |
I don't want you to be funny anymore. |
Я больше не хочу, чтобы ты был весёлым. |
I want our security deposit back. |
Я хочу, чтобы нам вернули страховку. |
You didn't want the police thinking he was involved. |
Вы не хотели, чтобы полиция решила, что он причастен к убийству. |
We don't want it near the other books. |
Мы не желаем, чтобы она находилась рядом с другими книгами. |
For the first time ever, I actually want people to hear me. |
Впервые, я действительно хочу, чтобы люди услышали меня. |
You were right, she does not want me to work for you. |
Ты была права, она не хочет, чтобы я работала на тебя. |
I want them ready to be handed off to the Detective Sergeant. |
Я хочу, чтобы они были готовы для передачи другому детективу. |
Well, I want you back. |
Я хочу, чтобы ты вернулся. |
I want you to crawl on your hands and knees until you find them. |
Я хочу. чтобы ты ползала на коленях, пока не найдешь их. |
I'm flying upstate, and when I come back, I want you ready for me. |
Я улетаю в северную часть штата, а когда я вернусь, я хочу, чтобы ты была готова для меня. |
I want you to move off the Bellmiere case. |
Я хочу, чтобы вы бросили дело Бэллмэри. |
Simpson, I want your team to stay on the letters. |
Симпсон, я хочу, чтобы твоя команда продолжила работу с письмами. |
I want you to repeat the last recording you made. |
Хочу чтобы ты повторила свою последнюю запись. |
I want the sun to shine. |
Я хочу, чтобы солнце сияло. |
Nush, I want you to sleep at home tonight. |
Нуш, я хочу, чтобы ты спала дома этой ночью. |
I want us to decide how to redecorate our room together. |
Я хочу, чтобы мы вместе решили, как украсим нашу комнату. |
I don't want you bouncing around for our vows. |
Я не хочу, чтобы ты икал, когда клятвы произносить будешь. |