Look, whoever replaces Clay might not want this. |
Слушай, кто бы ни сменил Клэя, он может этого не захотеть. |
Don't know why I'd want one in Philadelphia. |
Не знаю, почему я должен был захотеть говорить с другим в Филадельфии. |
Made me want something I can't have. |
Заставила меня захотеть то, что я не смогу иметь. |
Sue might want it if you die or something. |
Сью может захотеть ее если ты умрешь или что то типа этого. |
Thought you might want a jacket. |
Я подумал, что ты могла бы захотеть куртку. |
I might want something other than pizza for breakfast tomorrow. |
Я могу захотеть еще что-нибудь, кроме пиццы, на завтрашний завтрак. |
She has to be here to want things. |
Для начала она должна быть здесь, чтобы захотеть что-либо. |
You've got to want it, sweetheart. |
Ты должна этого захотеть, милая. |
You got to want it, Rita. |
Ты должна этого захотеть, Рита. |
Like Cuddy would ever want a kid. |
Навроде того, что Кадди могла захотеть ребёнка. |
I must want it, then I can get out of it again. |
Я должен захотеть этого, тогда я смогу опять выбраться. |
You just need to... want them to be. |
Просто тебе нужно... захотеть этого. |
I can't want it for you. |
Я не могу захотеть этого за тебя. |
And there must be a good reason why a cool new agency should want the pictures. |
И должна быть серьёзная причина, почему равнодушное молодое агенство должно захотеть эти фото. |
I have told Edmund that I may want reconsider. |
Я сказала Эдмунду, что могу захотеть изменить решение. |
All I had to do was want it bad enough. |
Все, что мне нужно было сделать - захотеть достаточно сильно. |
We know enough about you to want out of this place. |
А мы знаем о вас достаточно, чтобы захотеть убраться отсюда. |
Old enough to want revenge on the man who murdered his father. |
И достаточно взрослый, чтобы захотеть отомстить человеку, который убил его отца. |
I can stop anytime I want. |
И могу остановиться, лишь стоит захотеть. |
Any one of them might want him dead. |
Любой из них может захотеть убить его. |
Golden may want you here, but Peter is the ultimate decider. |
Голден может захотеть тебя вызвать, но окончательное решение за Питером. |
Although, Brian might want me to be his best man. |
Несмотря на то, что Брайан может захотеть чтобы я стал свидетелем. |
If she's important enough to you, maybe it's time for you to want something else. |
Если она действительно важна для тебя, может пора тебе захотеть чего-то другого. |
I can get it, what this lot have... if I want it. |
Я могу получить то, что уготовано мне судьбой... достаточно лишь захотеть. |
Everything anyone could possibly want is supposedly waiting out there for me. |
Всё что только можно захотеть якобы ждёт меня там. |