Примеры в контексте "Want - Угодно"

Перевод

Want

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Угодно

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Want — Угодно

I can say what I want.

И я смогу говорить всё, что угодно.
It's like having a tiny green hand I can put wherever I want.

Это как иметь длинную зеленую руку, я могу положить ее куда угодно.
But when I'm outside of this house, I can hang out with whoever I want.

Но, когда я за пределами этого дома, я могу встречаться с кем угодно.
I'll talk to her any way I want.

Я буду говорить с ней так, как мне угодно.
This is saying, I can go anywhere I want.

Это говорит о том, что я могу поехать куда угодно.
No, I can say whatever the hell I want in here.

Я могу говорить всё что угодно, находясь здесь.
Jessica, you said I could have whatever I want.

Джессика, ты сама сказала просить что угодно.
I'm pretty sure I could make you do whatever I want.

Я смогу тебя заставить сделать что угодно.
I could just say whatever I want right now.

Я мог вообще что угодно сейчас сказать.
Plus I got the green light to touch you whenever I want.

Плюс она разрешила мне трогать ее когда угодно.
Once I'm inside, I can go anywhere I want.

Когда я внутри, я могу пойти куда угодно.
After this I could do anything I want, for the rest of my life.

После этого я могу заниматься чем угодно до конца жизни.
I can say whatever I want about my old man.

Я могу говорить о своем старике все, что угодно.
And I can be friends with whoever I want.

И я могу дружить с кем угодно.
I can pretty much do whatever I want.

Я вот могу делать всё, что угодно.
I'll be able to assign you wherever I want.

Я смогу назначить тебя, куда угодно .
I can... do anything I want.

Я могу... делать что угодно.
And I can give it to who I want.

И я могу ее дать кому угодно.
That's what the good con artists want you to think.

Такие артисты заставят тебя поверить во все, что угодно.
I can get all the money I want from the donations of the Faithful.

Денег я могу получить сколько угодно от пожертвований верующих.
I'm ready to do whatever I want For the Lord's sake.

Я всё, что угодно готов сделать ради Господа.
I can fabricate as much as I want.

Я тебе сколько угодно улик приделаю.
I've got you where I want you, Grievous.

Я тебя где угодно достану, Гривус.
But grandma said I could use this money to buy whatever I want.

Но бабушка сказала, что я могу потратить эти деньги на всё, что угодно.
I want you to sell a dead donkey ears.

Мне угодно продать Вам от мертвого осла уши.