Примеры в контексте "Want - Чтобы"

Перевод

Want

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Чтобы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Want — Чтобы

I want everyone to design something new.

Я хочу чтобы каждый, спроектировал что то новое.
It doesn't want me here.

И это что-то не хочет, чтобы я был в этом доме.
I don't want my bones damaged.

Я не хочу, чтобы мои кости были повреждены.
He'd want us to be safe.

Он хотел бы, чтобы мы были в безопасности.
I want us to be strong together.

Я хочу, чтобы у нас были крепкие отношения.
I want all agreed to this plan.

Я хочу, чтобы все согласились с этим планом.
I want you to answer some questions.

Я хочу, чтобы ты ответил на мои вопросы.
I want you to put this someplace safe.

Я хочу, чтобы вы спрятали это в надёжное место.
I want them to meet you.

Я хочу, чтобы они встретиться с вами.
But you still want me to confess.

Но ты все еще хочешь, чтобы я подписал признание.
I just use people to get what I want.

Я просто использую людей, чтобы получить то, что хочу.
Coulson doesn't want me here.

Колсон не хочет, чтобы я оставалась здесь.
I want you to empty the pool.

Я хочу, чтобы вы почистили бассейн, Плянтиво.
I want you to tear Stanley Hoff apart, tiger.

Я хочу, чтобы ты порвал Стэнли Хоффа на куски, тигр.
I want you to fix this.

Я хочу, чтобы ты разобрался с этим.
No, I want you to shoot me.

Нет, я хочу, чтобы ты выстрелила в меня.
Someone doesn't want you to remember.

Кто-то не хочет, чтобы ты помнил. Отлично.
No, I want you to join me.

Нет, я хочу, чтобы ты присоединился ко мне.
I want you to check before you accept the order.

Я хочу, чтобы ты проверял все перед тем как подтверждать заказ.
I simply want you to compete.

Я просто хочу, чтобы вы приняли участие в состязании.
I want absolute silence in the house.

Я хочу, чтобы в доме была абсолютная тишина.
I want everyone working the river looking for suspicious behavior.

Я хочу, чтобы все присмотрелись на набережной, поискали подозрительное поведение.
When I want something I make it happen.

Когда я чего-то хочу, я делаю так, чтобы это произошло.
I want it to be serious.

Но я хочу, чтобы с ним было все серьезно.
I want you to meet my.

Я хочу, чтобы ты поговорила с моим отцом.