| 1 riverine unit: 200 | 1 речное подразделение: 200 военнослужащих |
| Headquarters Mission gendarmerie unit with agreed ratio | Подразделение жандармерии штаба Миссии, норма |
| c New organizational unit. | с Новое организационное подразделение. |
| This is a high level unit. | Что это высшее подразделение. |
| Them reservists reported our unit. | Те резервисты доложили в подразделение. |
| Major Collinson heads up the unit. | Майор Коллинсон возглавит подразделение. |
| The militia wiped out our whole unit. | Ополченцы уничтожили все наше подразделение. |
| Her whole unit was vaporized. | Всё её подразделение погибло. |
| They set up a new unit. | Они создают новое подразделение. |
| We're a small unit, Wysocki. | Мы небольшое подразделение, Высоки. |
| That unit's dangerous. | Это подразделение очень опасно. |
| I just love this unit a lot. | Мне очень нравится это подразделение. |
| What the hell's the name of this unit anyway? | Как вообще называется это подразделение? |
| Ukraine (formed police unit) 6 | Украина (сформированное полицейское подразделение) |
| MINUSTAH-Port-au-Prince (canine unit) | МООНСГ- Порт-о-Пренс (кинологическое подразделение) |
| The Central IT unit is responsible for: | Центральное подразделение ИТ отвечает за: |
| Responsible unit(s) | Ответственные подразделения (подразделение) |
| China's cyber warfare unit. | Подразделение китайских кибер войск. |
| This is unit 19 - | Это подразделение Один Девять Девя... |
| unit to Kabati several days later. | перебросить в Кабати одно подразделение. |
| Alfa is an anti-terrorist unit. | «Альфа» - антитеррористическое подразделение. |
| Do you read me, unit 5? | Подразделение 5, ответьте. |
| His unit was then based in Sicily. | Его подразделение базировалось на Сицилии. |
| This is unit 2599. We have the suspects surrounded. | Подразделение 2599, подозреваемые окружены. |
| He ran an infiltration unit. | Возглавлял подразделение Просачивания на территорию врага. |