| Total volume of records destroyed or transferred off site: | Общий объем уничтоженных или переведенных на контрактное обслуживание документов: |
| (a) Total index number =100. | а Общий числовой коэффициент = 100. |
| Total registered investments for the "Build your own home" project, by city | Общий зарегистрированный объем инвестиций в проект "Построй себе дом" в разбивке по городам |
| Total On average, 3 to 5 years Approximately 16 months | Общий срок В среднем 3-5 лет Приблизительно 16 месяцев (если |
| Total physical education budget in 2004 - 2007 | Общий бюджет на физическое воспитание за 2004-2007 годы |
| Total (for population aged 15 - 64) activity rate | Общий уровень активности населения в возрасте от 15 до 64 лет |
| Total national spending on health falls around the middle of the OECD range, and overall, the community enjoys a high standard of health care. | Общий объем национальных расходов на здравоохранение составляет около половины показателя, определенного ОЭСР, и в целом уровень медицинского обслуживания в Австралии является высоким. |
| Total expenditure, recurrent and capital, on the departments and other bodies attached to the Ministry of Education during 2002 amounted to Lm 95 million. | Общий объем как текущих, так и капитальных расходов департаментов и других ведомств в ведении министерства образования в 2002 году составил 95 млн. МЛ. |
| Total country level programmes, of which | Общий объем расходов на страновые программы, |
| Total accumulated foreign direct investment inflows in millions of dollars | Общий суммарный объем потоков прямых иностранных инвестиций |
| Total expenditure of the Institute in 2010 (as of 31 December 2010) amounted to $2,457,485.31. | Общий объем расходов Института в 2010 году (по состоянию на 31 декабря 2010 года) составил 2457485,31 долл. США. |
| Total expenditure for audit reports with negative opinions $8.3m | Общий объем расходов в рамках аудиторских докладов с отрицательным заключением |
| Total support made available under the project: LE 18 billion | Общий объем выделенного субсидирования проекта: 18 млрд. египетских фунтов |
| Total investment in public-private transport sector projects in Asia | Общий объем инвестиций в государственно-частные проекты сектора транспорта |
| Total funding for these projects comes to $33 million, and they will reduce greenhouse gas emissions by almost 42,000 tonnes per year. | Общий объем финансирования этих проектов составит ЗЗ млн. долларов, ежегодный эффект сокращения выбросов парниковых газов - почти 42 тыс. тонн. |
| Total volume and share of ODA allocated to agriculture, 1995-2009 | Общий объем и доля ОПР, выделяемая на сельское хозяйство, |
| Total discharge at mouth (Arctic Ocean) | Общий расход в устье (Северный Ледовитый океан) |
| Total estimated unencumbered fund balance and reserve as at 31 December 2005 | Общий свободный остаток средств и резерв по состоянию на 31 декабря 2005 года |
| Total rate of birth (births per one women): | Общий коэффициент фертильности (число рождений на одну женщину): |
| Total incidence per million population Male Female | Общий коэффициент инфицирования на 1 млн. жителей |
| (a) Total coverage in the urban areas: | а) общий охват населения городских районов: |
| Total fertility rate (a), Australia | Общий коэффициент рождаемости а), Австралия |
| Total final electricity consumption is calculated as the sum of final electricity consumption from all sectors. | Общий объем конечного потребления электроэнергии рассчитывается как сумма конечного потребления электроэнергии во всех секторах. |
| Total income is defined as the sum of contributions, interest income and other income. | З. Общий объем поступлений представлял собой сумму взносов, процентных поступлений и прочих поступлений. |
| a Total ODA flows correspond to the amounts reported by donor countries. | а Общий объем потоков ОПР соответствует суммам, указанным странами-донорами. |