Примеры в контексте "Total - Общий"

Перевод

Примеры

Примеры: Total — Общий

• Total exports of these goods amounted to some $240 billion or 3.5 per cent of world merchandise exports in 2002.

  Общий экспорт этой продукции составил около 240 млрд. долл., или 3,5% от мирового товарного экспорта.

• Total project budget: US$ 7,375,000

  Общий бюджет проекта: 7375000 долл. США

• Total body fat in Joseph is 11.5%.

  Общий процент жира у Джозефа составляет 11,5%.

• Mercury Total Consumption (metric tons)

  Общий объем потребления ртути (в метрических тоннах)

• Total flows may grow to more than $15 billion by 2010 if pledges are kept.

  В случае выполнения озвученных обязательств к 2010 году общий объем потоков может возрасти до более чем 15 млрд. долл. США.

• Total requirements to be financed from the approved capital master plan budget

  Общий объем потребностей, которые будут финансироваться из утвержденного бюджета для генерального плана капитального ремонта

• Total UNDP spending on HIV/AIDS overall is not large enough to have a significant impact on the epidemic at the country level.

  Общий объем расходов ПРООН на деятельность по борьбе с ВИЧ/СПИДом в целом является недостаточно значительным для того, чтобы оказать серьезное воздействие на эпидемию на страновом уровне.

• Total ODA, including all categories, increased in real terms by 5.9 per cent from 2003 to 2004.

  Общий объем ОПР за 2003 - 2004 годы, включая все категории, увеличился в реальном выражении на 5,9 процента.

• Total estimated cost of the fact-finding missions

  Общий размер ориентировочных расходов, связанных с миссиями по установлению фактов

• Total peacekeeping appropriations (millions of United States dollars)

  Общий объем ассигнований на миротворческую деятельность (в млн. долл. США)

• Total reported annual usage of SCCPs was high in several countries, but there have been notable reductions in recent years.

  Общий объем годового потребления КЦХП в прошлом в ряде стран был высоким, но в последние годы произошло его резкое сокращение.

• Total national GHG emissions in 2006 amounted to 249.4 mln. tons of CO2 equivalent.

  Общий объем национальных выбросов ПГ в 2006 году составил 249,4 млн. т в эквиваленте СО2.

• Total GDP is adjusted upwards by approximately 1.2 % as a result of R&D capitalisation.

  Общий показатель ВВП в результате капитализации НИОКР возрос примерно на 1,2%.

• Total investment under the plan would be around US$ 8.2 million over the period 20082012.

  Общий объем инвестиций на период 20082012 годы в соответствии с планом составит около 8,2 млн. долл. США.

• Total business delivery for the bienniums 2008-2009 and 2010-2011

  Общий объем регулярных ресурсов на двухгодичные периоды 2008 - 2009 и 2010 - 2011 годов

• Total requirements (10 years: 2015-2024)

  Общий объем потребностей в ресурсах (10 лет: 2015 - 2024 годы)

• Total requirements (every other year starting 2015)

  Общий объем потребностей (раз в два года, начиная с 2015 года)

• Total assessed less European Union ($100000)

  Общий объем начисляемых взносов (за вычетом взноса Европейского союза в размере 100000 долл. США)

• Total PV solar cell shipments have quadrupled since 1985 and are currently valued at about $500 million a year.

  Общий объем поставок фотоэлектрических элементов за период с 1985 года увеличился в четыре раза, и в настоящее время он составляет около 500 млн. долл. США в год.

• Total income ($ millions):

  Общий объем поступлений (в млн. долл. США):

• Total income received 1 January 2000 - 31 October 2001

  Общий доход, полученный за период с 1 января 2000 года по 31 октября 2001 года

• Total opium seizures in Tajikistan dropped from 1,041 kg in 2009 to 744 kg in 2010.

  Общий объем изъятий в Таджикистане уменьшился с 1041 килограмма в 2009 году до 744 килограммов в 2010 году.

• Total tariffs restrictiveness index by economic sector

  Общий индекс степени ограничительности тарифов в разбивке

• Total expenditures (includes SB reimbursement)

  Общий объем расходов (включая возмещение по линии бюджета вспомогательных расходов)

• GEF Financing US$ million Total Financing

  Общий объем финансиро-вания (в млн. долл. США)

Другие варианты перевода слова total

• Полный
• Общего объема
• Всего
• Целом
• Совокупный
• Общей численности
• Общем объеме
• Полностью
• Итого
• Суммарный
• Общее количество
• Сумма

Слово total в словаре

Total — Общий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова