Примеры в контексте "Total - Общий"

Перевод

Примеры

Примеры: Total — Общий

• Total GEF fund allocation (USD million)

  Общий объем ассигнованных ГЭФ средств (млн. долл. США)

• Total procurement value by the organizations of the system increased by about 49 per cent from 1998 to 2002.

  Общий стоимостной объем закупок организаций системы с 1998 по 2002 год вырос примерно на 49%.

• Total contributions received by the Court during the period from January to September 2010 amount to $15,199,314.

  Общий объем взносов, полученных Судом в течение периода с января по сентябрь 2010 года составляет 15199314 долл. США.

• Total project financing US$ 6.8 million

  Общий объем финансирования проекта - 6,8 млн. долл. США

• Total funds mobilized for external projects with substantial input from the Secretariat;

  Общий объем мобилизованных средств на реализацию внешних проектов при существенном содействии со стороны секретариата;

• Total income exceeded the financial plan for 2009 by $332 million.

  Общий доход превысил финансовый план 2009 года на 332 млн. долл. США.

• Total pay increases in Government ministries and agencies, 2009

  Общий рост заработной платы в государственных министерствах и ведомствах, 2009 год

• Total tolerance for dark amber or dark coloured kernels

  Общий допуск для ядер с темно янтарной или темной окраской

• Total wages are divided by the average monthly posts and multiplied by 12.

  Общий фонд заработной платы делится на среднемесячное число должностей и умножается на 12.

• Total resources for the TC programme: 2000 - 2009.

  Общий объем ресурсов программы ТС: 2000 - 2009 годы.

• Total United Nations funding on gender issues (programmes only)

  Общий объем финансирования Организации Объединенных Наций на решение гендерных вопросов (только программ)

• Total government health expenditure has increased for twelve times within the last decade.

  Общий объем расходов правительства на здравоохранение за последнее десятилетие вырос в 12 раз.

• Total resources requested for the Mediation Division for 2006-2007 amount to $410,500.

  Общий объем ресурсов, испрашиваемых для Отдела посредничества на 2006 - 2007 годы, составляет 410500 долл. США.

• Total expected cost to date for 2006-2007

  Общий объем ожидаемых на данный момент расходов за 2006 - 2007 годы

• Total investment by the Government in other developing countries amounted to $4.8 billion in 2006.

  Общий объем инвестиций правительства Малайзии в другие развивающиеся страны составил в 2006 году 4,8 млрд. долл. США.

• Total funding for enabling activities relating to climate change amounts to approximately USD 200 million.

  Общий объем финансирования стимулирующей деятельности в связи с изменением климата составляет примерно 200 млн. долл. США.

• (b) Total transfers to the GM.

  Ь) общий объем переводов в ГМ.

• Total primary PMcoarse was expected to decrease by about 25 per cent.

  Общий объем выбросов первичных ТЧкрупнодисперсных, как ожидается, сократится приблизительно на 25%.

• As per description under Table 12.3 for Total and General Fertility Rates.

  Суммарный и общий коэффициенты фертильности - в соответствии с таблицей 12.3.

• Total outline estimate taking into consideration possible add-ons

  Общий объем сметы согласно наброскам с учетом возможного добавления указанных сумм

• Total funds expended as of 31 December 2007

  Общий объем средств, израсходованных по состоянию на 31 декабря 2007 года

• Total debt (percentage of GDP)

  Общий объем задолженности (в процентах от ВВП)

• Total commitments as at 31 October 2007

  Общий объем обязательств по состоянию на 31 октября 2007 года

• Total regular resources income from all sources for 2008 is projected to be $1,136 million.

  Предполагается, что общий объем поступлений по линии регулярных ресурсов из всех источников составит в 2008 году 1136 млн. долл. США.

• Total income, in terms of regular and other resources, increased by almost 30 per cent.

  Общий объем мобилизованных ресурсов, включая регулярные и прочие ресурсы, увеличился почти на 30 процентов.

Другие варианты перевода слова total

• Полный
• Общего объема
• Всего
• Целом
• Совокупный
• Общей численности
• Общем объеме
• Полностью
• Итого
• Суммарный
• Общее количество
• Сумма

Слово total в словаре

Total — Общий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова