| Tommy wants you to come too. | Томми хотел бы, чтобы и ты поехала. |
| And I reckon you should too. | И мне кажется, вам стоит сделать то же самое. |
| I'm sure he finds you pretty presentable too. | И я уверена, что и он находит вас очень привлекательной. |
| They got my dad too, Joey. | Они добрались и до моего отца тоже, Джо. |
| I too was vain like you. | Я тоже был самовлюблённым, как и ты. |
| She thought he killed my brother too. | Она думала, что он убил и моего брата. |
| Take some food and medicines too. | Поешь немного, и не забудь про лекарства тоже. |
| But what I said still stands, too. | Но и то, что я вчера сказал, тоже не изменилось. |
| It'll be nice for your little brother too. | Так будет лучше для Вас и для Вашего маленького братика тоже. |
| I wasn't too keen anyhow. | В любом случае, мне не очень-то и хотелось... |
| Thought you could work on these too. | Думаю, ты могла бы поработать и над этим тоже. |
| And I know that you do too. | И я знаю, что ты тоже его любишь. |
| I'm too bloated and constipated. | Нет, я распухла и у меня запор. |
| And obviously make sure the content's perfect too. | И, конечно же, убедитесь, что содержание тоже идеально. |
| And never stand too close together. | И не стойте слишком близко друг к другу. |
| And those little peppers you like, too. | И еще эти маленькие перчики, которые ты так любишь, тоже. |
| Get me through the gates too. | И ещё: проведи меня через пропускной пункт. |
| Same shotgun as Morgan, too. | Тот же дробовик, что и у Моргана. |
| Unless you want his job too. | Если только ты не хочешь и его работу. |
| The Internet said that would happen too. | В интернете пишут, что и это вполне может произойти. |
| And I know that you do too. | И я знаю, что ты любишь её тоже. |
| And you probably noticed my hair too. | И вы, наверное, еще заметили мою прическу. |
| And too beautiful to stay stuck behind the counter every day. | И слишком красива, чтобы, как привязанная, ежедневно стоять за прилавком. |
| Whatever's inside him is mutating too quickly to target and eliminate. | То, что внутри него, мутирует слишком быстро, чтобы мы это обнаружили и уничтожили. |
| But now lana does, too. | Но и у Ланы они теперь тоже есть. |