Ana got the boys to do my chores, too. |
Ана убедила мальчиков сделать и мою работу. |
And, if You wish, heal her body too. |
А если того пожелаешь, исцели и ее тело. |
Because someone tried to kill me yesterday, too. |
Кто-то и меня вчера пытался убить. |
And you... you just need to learn to see him, too. |
И ты... тебе только нужно научиться быть им. |
And I picked up a few things for the new mom too. |
И я прихватила кое-что и для мамочки. |
But you have to help me, too. |
Но и ты должна помочь мне. |
In Sweden or Denmark, too. |
Как и в Швеции или Дании. |
I assumed you would be too. |
Почему бы и тебе не быть. |
He's my dentist, too. I should go. |
Он и мой дантист, я должна пойти. |
I can tell you what happened to those girls, too. |
И могу сказать, что произошло с девочками. |
One should see the other countries and cities too. |
Пора увидеть другие города и страны. |
Jim Ramsey might be there, too. |
Возможно, там будет и Джим Рэмзи. |
And she seemed nice, too, until we started asking about Bobby. |
И она казалась хорошей, пока мы не начали спрашивать про Бобби. |
But try to understand me too. |
Но постарайся понять и меня тоже. |
Maybe I'm doing this for us too. |
Может и я стараюсь для нас обоих. |
Dov really wouldn't know because he's too busy popping pills and icing his back. |
Дов действительно не знает, потому что он был слишком занят глотанием таблеток и прикладыванием льда к своей спине. |
And you, too, can be on the winning team, Mr. Mayor. |
И вы тоже можете быть в команде победителей, господин Мэр. |
He should have shown me this, too. |
Он должен был показать мне и это тоже. |
The old woman sleeps in the cave, too, and she has gone. |
Старуха тоже спит в пещере, и она пропала. |
Then everything out there is acid, too. |
И всё там вокруг это тоже кислота. |
Well, maybe we're to be killed, too. |
Ну, возможно, и нас тоже убьют. |
That goes for me too, because I'll never change. |
Это касается и меня тоже, потому что я тоже никогда не изменюсь. |
At that moment I realized that Puck had spoken for me, too. |
И в этот момент я понял, что Пук говорил и для меня тоже. |
You decided for me, too. |
Ты приняла решение и за меня тоже. |
Move it, then me too. |
Солнце движется, и мне приходится тоже. |