| Then we'll do that together, too. | И это мы тоже сделаем вместе. |
| We stole the Delta Flyer, too... right out of a Federation shipyard. | Мы украли еще и Дельта флаер... прямо... с верфи Федерации. |
| Actually, I might have a cup too. | Да и я бы от чашечки не отказалась. |
| I'd like to see him, too. | Я бы хотела и с ним повидаться. |
| And you should keep that in mind, too. | И ты тоже не должна об этом забывать. |
| Good morning to you, too, opal. | И тебе доброе утро, Опал. |
| And you will deserve it because you're too cowardly to stop them. | И это будет заслуженно, потому что вы слишком трусливы, чтобы остановить их. |
| But I want this, too. | Но и этого я тоже хочу. |
| Millie, I just stood up too fast, that's all. | Милли, я просто резко встал, вот и всё. |
| And it had happened before, too. | И такое уже было до этого. |
| And while you're there... get the money, too. | Раз ты будешь там... получи и деньги тоже. |
| Your husband came back from the dead, your son too. | Твой муж вернулся из мертвых, и твой сын тоже. |
| Rick will save his family, the others too. | Рик спасет свою семью и остальных тоже. |
| I'm sure they are, too. | Я уверен, что и они тоже. |
| Rick will go back to where we first broke down - and Glenn too. | Рик вернется туда, где нас впервые настигла беда, и Гленн тоже. |
| But the farm is too crowded as is. | Но ферма и так уже битком. |
| True, I'm tied too, hands and feet. | Да, у меня тоже связаны и руки, и ноги. |
| So it's time that you learned something, too. | Пришла пора и тебе кое-чему поучиться. |
| If he has nothing, I can go there too. | Если у нее ничего не болит, тогда и я могу пойти. |
| I'm afraid we'll loose this war too. | Боюсь, что и эту войну мы проиграем. |
| I love you, too, and don't worry. | Я тоже тебя люблю, и не волнуйся. |
| I went through my brownstone gate, and he did too. | Я прошла через свои ворота, и он сделал то же. |
| And I'm better at French horn too, Eric. | И на валторне я тоже лучше играю, Эрик. |
| And you will too, because you are awesome and everyone else sucks. | И у тебя это тоже получится, потому что ты замечательный, а все остальные отстойные. |
| No, you ruined that too. | Нет, ты разрушил и это. |