| Then I too shall give you a toad instead of Munni. | Но тогда и я отдам тебе жабу вместо Мунни. |
| She has two kids, too. | И еще у нее двое детей. |
| So whoever she saw that night I did too. Loyalty. | Так что кого бы она ни видела той ночью, его видел и я. |
| I've got all these other memories, too. | У меня есть и другие воспоминания. |
| He visited Julie this morning, too. | Он посещал и Джули сегодня утром. |
| Then go and free them, too. | Ну, так иди и освободи их тоже. |
| He was close to their intelligence community and reported on that, too. | Он был близок к их разведслужбам, и эту информацию мы тоже получали. |
| They all remember you, too. | И они все тоже помнят тебя. |
| Not only the teacher... but other girls did too. | И не только её... других девочек тоже. |
| Well, it's personal for me, too. | Ну, это лично и для меня тоже. |
| She said I pulled her too hard and hurt her wrist. | Она сказала, что я схватил ее слишком сильно и повредил ей запястье. |
| Husbands have relations with your disease-ridden offerings, and loving wives are devastated... children, too. | Мужья соглашаются на ваше порочное предложение, а страдают от этого любящие жёны... и дети тоже. |
| Or I could try neighbors too, you know. | Знаете, я могу и к соседям зайти. |
| There's girls' names here too. | Тут так же есть и имена девушек. |
| Told me he was, too. | Сказал, что и он чокнутый. |
| Okay, according to the log, we disturbed that one too. | Так, согласно логам мы потревожили и это тоже... |
| He'll want to keep that too. | Он хотел бы сохранить и это. |
| And the young man wouldn't let him see her because she was too ill. | И этот парень не пустил к ней, так как она совсем больна. |
| And his records from that time are missing, too. | И его записи с того времени тоже отсутствуют. |
| These nanites can kill you, too. | Эти наниты могут убить и тебя тоже. |
| They're in this device too converting quantum energy and amplifying it. | Они находятся и в этом устройстве тоже преобразуют и усиливают квантовую энергию. |
| I have a ticket for you too. | У меня есть билет и для тебя. |
| Now I got lung cancer, too. | Теперь и у меня рак лёгких. |
| I think he might be my dad, too. | Думаю, он также и мой отец. |
| You wait till Mr Sheridan's plate comes back too, before you change the water. | Подожди, пока и тарелку мистера Шеридана принесут, потом уже сменишь воду. |