I can move other stuff, too. |
Я и другие предметы могу двигать. |
And I wanted you to feel that, too. |
И я хочу, чтобы ты тоже это почувствовал. |
When I heard the sirens, I thought he was arresting me, too. |
Когда я услышал сирены, я подумал, что он еще и под арест меня сдаст. |
And I'ma be senior partner too. |
И я тоже буду старшим партнером. |
Strauss and Vasington are in, too. |
Страусс и Вашингтон тоже в деле. |
So whoever was paying her rent bought her wardrobe, too. |
То есть, тот, кто платил за ее квартиру, еще и гардероб ей купил. |
And you were stinky, too. |
От тебя еще и жутко разило. |
And it's a bit more private, too. |
И здесь наедине чувствуешь себя свободнее. |
It's only been two months and it's growing way too fast. |
Это было всего два месяца назад и ребенок растет так быстро. |
Your husband does too, by the way. |
И у твоего мужа, кстати, тоже есть. |
And I think you got a real shot, too. |
И думаю, у тебя есть реальный шанс на победу. |
And she wanted to feel it, too. |
И она тоже хотела это почувствовать. |
He'll be murdered and Agnes too, probably. |
Его убьют, и Агнессу тоже, скорее всего. |
Well, maybe next quarter will be good, too, and we can buy another popcorn machine. |
Может, следующий квартал тоже выйдет удачным и мы сможем купить другой попкорновый автомат. |
When you realized you were in too deep... |
И когда ты понял, что глубоко... |
And l.,. love you, too. |
И я... тебя тоже люблю. |
No, Francesca and Matteo too. |
Нет, Франческа и Маттео тоже. |
All night long, in the morning too. |
Всю ночь напролет, и утром тоже. |
I can understand why you might be angry at her too, though. |
Я также могу понять, почему вы могли бы быть злы и на нее тоже. |
She was changing stories, too. |
Так же, как и истории. |
You are family, too, of course. |
Конечно, и ты моя семья. |
I've become your lapdog too, so that helps. |
Я стал твоей комнатной собачкой, и это помогает, мне кажется. |
Are there hugging rules too, Paul? |
Там есть и правила обниманий тоже, Пол? |
She has to pay her own way and Dana's too. |
Она должна заплатить за себя и за Дану. |
And I know Senator Sanchez would, too. |
Знаю, что и сенатор Санчес тоже. |