| I guess the part where they invited us into their house. | Наверное, ту часть, в которой они пригласили нас в свой дом. |
| The more they struggle the more their trapped. | И чем больше они трепыхаются, тем крепче насаживаются на крючок. |
| Think they're intimidating with their secret phones. | Думают, что они со своими секретными телефонами такие пугающие. |
| They're sending their own hazmat team. | Они посылают свою команду по работе с опасными веществами. |
| Give them something to put their winnings into. | Дайте им что-нибудь, во что они могут положить свой выигрыш. |
| Before their memories came back, they were calm, rational women. | До того, как память вернулась к ним, они были спокойными, рассудительными женщинами. |
| You need to know their next move before they make it. | Ты должен знать их следующие действие, до того как они его сделают. |
| They treated me like their savior. | Они обращались со мной, как со своим спасителем. |
| Except when they take their shower. | Конечно, кроме тех случаев, когда они принимают душ. |
| And they have the capacity to change the color, their whole skin tone, all of their head and their neck and their snood, from totally white or light blue like you see around his eyes. | Они могут изменять цвет, тон всей их кожи на голове, шее и серёжке от совершенно белого или светло голубого, какой виден вокруг его глаз... |
| Send a team to their last location. | Посылай команду туда, где они были последний раз. |
| It reminds them of their own mortality. | Это напоминает им о том, что они и сами не бессмертны. |
| And they already completed their mission. | А они на то время уже закончили свою операцию. |
| It was like spying on their dreams. | Мне казалось, когда они спят, я узнаю какие-то их тайны. |
| It appears they're trying their best. | Похоже, они пытаются сделать все, что в их силах. |
| The wormhole aliens are delightful people, but they like their privacy. | Пришельцы из червоточины - очаровательный народец, но они не любят, когда кто-то лезет в их личные дела. |
| They need something to call their own. | Им нужно что-то, что они смогут назвать своим. |
| I thought they transferred after they lost their foosball scholarship. | Я думала, они перевелись, после того как потеряли свои стипендии по настольному футболу. |
| The Belarusians sent a new cable changing their demands. | Белорусы отправили новое сообщение, в котором они меняют свои требования. |
| They witnessed some pretty incriminating acts With their lipstick cameras. | Они свидетельницы некоторых довольно инкриминирующих моментов, со своими камерами в помадах. |
| Only their buddies knew what they did. | И лишь их однополчане знали, что они совершили. |
| Give them their money's worth. | Пусть они думают, что не зря потратили деньги. |
| They have trouble letting us drive their defense. | Они испытывают неловкость, если позволяют нам осуществлять их защиту. |
| They paid me to perpetuate their lies. | Они заплатили мне, чтобы я навсегда увековечил их ложь. |
| Maybe they stopped then because we were jamming their frequency. | Возможно, они прекратились из-за того, что мы глушили их частоту. |