| It's a lot smaller than Houston, but it seems pretty cool. | Он намного меньше Хьюстона, но тут довольно классно. |
| Guy's got more groceries than I do. | У меня и то жратвы меньше. |
| The soil here is more sterile than a hospital operating theatre. | Бактерий в этой почве меньше, чем в стерильной операционной. |
| You know how to deal with those smaller than you. | Ты знаешь, как бороться с теми, кто меньше, чем ты. |
| I would like nothing more than to explain things to you. | Меньше всего я хотел бы объяснять эти вещи тебе. |
| It's bigger than a breadbox... Or smaller. | Оно больше хлебницы... или меньше. |
| You know, it's a lot smaller than it looks on TV. | Он гораздо меньше, чем кажется в телевизоре. |
| "Point" sounds smaller than "base". | "Точка" - это меньше, чем "база". |
| It takes a smaller round than your Brown Bess. | Пуля должна быть меньше, чем у вашей Браун Бесс. |
| Obviously, his heart is faring a little bit better than Lydia's. | Очевидно, его сердце болит немного меньше, чем у Лидии. |
| That's less time than we need. | Это меньше, чем нам нужно. |
| I have done less for him than you two. | Я сделал для него меньше, чем вы. |
| Lesser than Macbeth, and greater. | Меньше, чем Макбет, и больше. |
| In North Africa, smaller fly than here. | В Северной Африке мухи меньше, чем здесь. |
| Then let's show her we're less afraid than we are hurt. | Тогда покажем им, что мы боимся меньше, чем оскорблены. |
| There are far fewer serious injuries than 10 or 20 years ago. | Сегодня намного меньше серьезных травм, чем 10 или 20 лет назад. |
| I want answers more than anyone. | Я хочу получить ответы не меньше, чем остальные |
| Whenever you're silent, it means I have less money than I thought. | Каждый раз твое молчание означает, что у меня меньше денег, чем я думала. |
| You have less money than you thought. | У тебя меньше денег, чем ты думала. |
| Is it bigger or smaller than... | Это больше, или меньше, чем... |
| She is probably the only person here who knows less about this than you do. | Возможна, она тут единственная, кто знает об этом меньше тебя. |
| We don't want to risk the Martha operation any more than you do. | Мы не хотим рисковать операцией Мартой, не меньше вашего. |
| Mrs. Jenkins dissects anything smaller than a fifth-grader. | Миссис Дженкинс препарирует все, что меньше пятиклассника. |
| A lot more worse than this. | От неё останется гораздо меньше этого. |
| If they exist, wormholes are smaller than atoms. | ≈сли эти червоточины существуют, то они меньше атомов. |