| Took it better than you. | Меньше, чем тебе. |
| Smaller than you imagine. | Меньше, чем представляется. |
| More is better than less. | Лучше больше, чем меньше. |
| No more surprised than I am. | Я удивлён не меньше. |
| I've delivered way smaller babies than this. | Я принимал детишек намного меньше. |
| (SIGHS) Theo's not much smaller than me. | Тео не намного меньше меня. |
| But their brains are smaller than ours. | Но их мозги меньше наших. |
| B Always lower than 7 | В рН всегда меньше 7. |
| It feels smaller than I remember. | Теперь он кажется мне меньше. |
| It's no more than half a day's ride. | До туда не меньше дня пути |
| A lot more than he's splitting with us. | Нам он отдаёт намного меньше. |
| Then they became smaller than our heads. | А потом стали меньше головы. |
| ls he younger than 15? | Ему меньше 15 лет? |
| But he's so much smaller than you. | Но он же меньше тебя. |
| No more than I am. | Не меньше чем мне. |
| Fewer than I'd hoped. | Меньше, чем надеялся. |
| Work undertaken at costs lower than budgeted | Стоимость проведенных работ была меньше предполагавшейся |
| Some more than others. | Кто-то больше, кто-то меньше. |
| Women are more honest than men. | Среди женщин меньше жуликов. |
| You're less fortunate than me. | Тебе повезло меньше, чем мне |
| Better to have too many than too few. | Лучше больше, чем меньше. |
| Better over than under. | Лучше больше, чем меньше. |
| No more surprised than I am. PATTERSON: | Я удивлён не меньше. |
| Music therapists were also higher on extraversion than introversion, though they scored significantly lower than the teachers. | Музыкальные терапевты тоже были в среднем более экстравертны, но намного меньше чем учителя. |
| The solos on the records contained less improvisation than much of later jazz and more than earlier jazz. | Соло на оригинальных записях содержали меньше импровизаций, что характерно для раннего джаза. |