Примеры в контексте "Six - Шести"

Перевод

Six

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Шести

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Six — Шести

A Church of England report into compatibility of Freemasonry and the Church reached conclusions of objection based on six points.

Англиканская церковь в отчёте о совместимости масонства и церкви сделала выводы, в которых возражения основаны на шести пунктах.
The statue is of a circle of six children dancing around a crocodile.

Памятник представлял собой круг из шести детей, водящих хоровод вокруг крокодила.
He succeeded Savka Dabčević-Kučar as the president of the Croatian People's Party (HNS) and held the position for six years.

Он был преемником Савки Дабчевич-Кучар на должности председателя Хорватской народной партии и занимал эту должность в течение шести лет.
Players begin by choosing six units out of a pool of twenty to use during the match.

Игроки начинают матчи с выбора шести единиц из пула из двадцати, которые будут использоваться в течение матча.
Spanish accounts state that she carried six cannon and a crew of twenty-six men.

Испанские источники утверждают, что судно было оснащено шестью пушками и экипажем из двадцати шести человек.
The new home accommodated a back yard in which Wark played football from the age of six.

У нового дома был задний двор, на котором Уорк играл в футбол с шести лет.
Statements were also made by representatives of six Parties on behalf of negotiating and other groups.

Заявления были также сделаны представителями шести Сторон от имени переговорных и других групп.
Today, over 150 experts serve on the TEAP, its six TOCs, and Temporary Subsidiary Bodies (TSBs).

На сегодняшний день в ГТОЭО и ее шести КТВ и временных вспомогательных органах (ВВО) работают свыше 150 экспертов.
Only six entities achieved parity in appointments at the P5 to ungraded levels during the reporting period.

Лишь в шести структурах в течение отчетного периода был достигнут паритет в назначениях на должности уровня от С5 до неклассифицированных должностей.
Our annual expenses are less than six million dollars.

Наши ежегодные расходы составляют менее шести миллионов долларов.
For six hours the artist allowed the audience members to manipulate her body and actions.

Художница разрешила публике в течение шести часов манипулировать её телом и движениями.
The school prepared for the front more than six thousand artillery commanders.

Училище подготовило для фронта более шести тысяч командиров-артиллеристов.
The concert was televised to six other Eastern European countries.

Концерт транслировался в шести остальных восточно-европейских странах.
We've been running together for a long time, between six and 10 miles...

Мы бегам вместе уже долгое время, от шести до десяти миль...
It only takes six milliamps to stop the heart.

Достаточно всего лишь шести миллиампер чтобы остановить сердце.
If the crystals get within six inches of each other...

Если кристаллы окажутся на расстоянии шести дюймов друг от друга...
But Shiraito had no chance against six men.

У Сираито не было никаких шансов против шести мужчин.
Well, James Carter, I happen to speak six languages.

Знаете, Джеймс Картер, я говорю на шести языках.
Are you in the six Star Wars films?

Ты есть во всех шести фильмах "Звездные войны"?
He was regarded as a common threat by the other six Kingdoms.

Он считался всеобщей опасностью для остальных шести королей.
She'll be in Paris by six.

Она будет в Париже к шести.
Where I work, there's only, like, six.

Там, где я работаю, их всего около шести.
Well, yes, on six of them.

На всех? Ну, на шести из них.
[Dad] About six and a half grand.

Что-то около шести с половиной тысяч.
These test results must be kept on six different disks.

Сохранить результаты тестирования на шести разных носителях.