Everybody involved goes six feet down behind this. |
Все причастные окажутся в 6-ти футах под землей за это. |
The site contains a lot of information in six languages. |
На сайте много полезной информации на 6-ти языках. |
Make sure that we get the standard quarantine of six hours. |
Предоставьте нам стандартный 6-ти часовой карантин. |
By police order, not before six o'clock tonight. |
По распоряжению полиции не раньше 6-ти вечера. |
Some of those tuna go for six figures. |
Некоторые тунцы уходили за 6-ти значные цифры. |
I'd say she's been dead between four and six hours. |
Могу предположить, что она мертва где-то от 4-х до 6-ти часов. |
Should get you out here within six hours. |
Должны добраться до вас в пределах 6-ти часов. |
You will see nine robots play six different instruments. |
9 роботов будут играть на 6-ти музыкальных инструментах. |
AMISOM was created by the African Union's Peace and Security Council on 19 January 2007 with an initial six month mandate. |
Он был создан решением Совета Африканского Союза по вопросам мира и безопасности 19 января 2007 года с 6-ти месячным мандатом. |
Artificial tears may be applied four to six times a day. |
Искусственные слезы могут быть применены от 4-х до 6-ти раз в день. |
By six, I was playing baroque. |
К 6-ти годам я научилась играть в стиле барокко. |
Each bar has six hard smaller bars set in a steel tube with extra steel poured in. |
Каждая арматура решетки состоит из 6-ти прочных арматур поменьше, помещенных в стальную трубу с дополнительным стальным покрытием. |
Summer didn't really take to six hours of the pool. |
Саммер не выдержала наблюдать за бассейном в течении 6-ти часов. |
He wasn't one of the six photographed. |
Он не был одним из 6-ти сфотографированных. |
I even got six girls' digits like uncle skills taught me. |
Я даже получил оценки от 6-ти девочек, как дядя Скиллз мне говорил. |
Nicole began modeling for catalogs and fashion shows at the age of six. |
Николь начала карьеру модели для каталогов и дефиле в возрасте 6-ти лет. |
After six release candidates, a stable "1.0" version followed on April 19, 2005. |
Стабильная версия «1.0» была выпущена 19 апреля 2005 года после 6-ти релиз-кандидатов. |
Legally, he's not allowed to set foot in the hospital for another six hours. |
По закону, он не имеет права появляться в госпитале в течении следующих 6-ти часов. |
Nothing under six figures a year. |
Не меньше 6-ти нулей в год. |
That was totally worth the six hours I spent last night writing that. |
Это действительно стоило тех 6-ти часов, что я потратил прошлой ночью, чтоб придумать это. |
We have less than six hours to find the next portal and go home. |
У нас менее 6-ти часов, чтобы найти портал и вернуться домой. |
You let six girls die just 'cause you got greedy. |
Ты позволил умереть 6-ти девочкам, просто потому, что жадный. |
So doctors implant two to six embryos to make sure you get your money's worth. |
Поэтому доктора имплантируют от 2-х до 6-ти эмбрионов, чтобы ваши денежки не пропали зря. |
I'll have you know that I am a protocol droid... Fluent in over six million forms... |
Я, к вашему сведению, протокольный дроид, владеющий более 6-ти миллионами диалектов... |
She was at the immediate area for all six? |
Она была в непосредственной близости от всех 6-ти? |