| As at 15 March 2012, 44 projects from rounds one to six had completed their activities. | По состоянию на 15 марта 2012 года была завершена деятельность по 44 проектам от первого до шестого раундов. |
| I made a class plan for six grades, so... | Я составляла план для шестого класса, поэтому... |
| Numbers five and six, you don't want to know. | Про пятого и шестого тебе лучше не знать. |
| The finals of season six took place over two nights. | Финалы шестого сезона проходили в течение двух ночей. |
| In the finale of season six, Cuddy tells House she loves him. | В финале шестого сезона Кадди говорит Хаусу, что любит его. |
| May six, Entertainment center "Duman" celebrated its birth day. | Шестого мая Развлекательный центр «Думан» праздновал свой день рождения. |
| I'm on the fourth car of the six train heading south from Pelham Bay Park in the Bronx. | Я в четвертом вагоне шестого поезда следующего на юг из Пелам Бэй Парк в Бронксе. |
| Yes, ladies sizes six through ten. | Да, женские размеры с шестого по десятый. |
| The production team won the 2007 Emmy Award for Outstanding Drama Series for their work on the second part of season six. | Производственная команда выиграла «Эмми» в 2007 году за лучший драматический сериал за их работу над второй частью шестого сезона. |
| I'm thinking class five leviathan, maybe six. | Полагаю, левиафан пятого или шестого класса. |
| The cameras spotted him over by section six. | Камеры засекли его у шестого района. |
| It's a script of a fake commercial at the end of season six, starring this family. | Это сценарий фальшивой рекламы в конце шестого сезона, а в ролях наша семья. |
| Half mile west of quadrant six. | Полмили к западу от шестого квадранта. |
| The prisoner in bay six was just caught attempting escape. | Заключённая из шестого отсека поймана при попытке к бегству. |
| Lining up for race six in the Rowlands. | Построились для шестого забега в Роулендсе. |
| I have a level six clearance and my code name is Charles Carmichael. | У меня доступ шестого уровня, и моё кодовое имя Чарльз Кармайкл. |
| I'm Briggs Haddon, and I wrote the Community season six, incest episode. | Я - Бриггс Хэддон и я - сценарист шестого сезона, эпизода с инцестом. |
| I dropped six rounds in the draft because of that. | И только с шестого захода я попал в другой клуб. |
| The Working Group proposed that incentives be paid in groupings of two to three, four to six and seven moves or more. | Рабочая группа предложила разбить такие льготы на категории второго - третьего, четвертого - шестого и седьмого и последующего назначения. |
| All primary schools have the same schoolbooks and at the end of grade six there is a national exam for entering the secondary school. | Учащиеся всех начальных школ пользуются одними и теми же учебниками, а по окончании шестого класса им устраивается национальный экзамен для поступления в среднюю школу. |
| In the week beginning December 2, the band's mini-album, CODA managed to reach an impressive number six on the Gaon Chart. | На неделе начиная со 2 декабря мини-альбом группы CODA смог достигнуть шестого места в чарте Gaon. |
| Power was released on 26 May 2017 where it reached number six on the UK Singles Chart. | Рошёг был выпущен 26 мая 2017 года, где достиг шестого места в британском чарте знакомств. |
| The 13 episodes of season six premiered in Germany on February 15, 2014 on Super RTL. | Все сезоны и фильм были показаны на Netflix 7 мая 2014 года Премьера 13 эпизодов шестого сезона состоялась в Германии 15 февраля 2014 года на Super RTL. |
| Mark Hudis, who joined the writing staff at the beginning of the fourth season, was chosen as executive producer for season six. | Марк Худис, который присоединился к команде сценаристов в начале четвёртого сезона, был выбран в качестве исполнительного продюсера шестого сезона. |
| Winner of "Kitchen Wars," season six? | Победитель "Кухонных войн" шестого сезона? |