Unless she questioned you, too. |
Разве что, она не расспрашивала тебя тоже. |
I mean she drank too little. |
Я имею в виду, что она пила слишком мало. |
The love of your life says she pities you. |
Слышишь, любовь всей твоей жизни говорит, что жалеет тебя. |
They said she got tuberculosis from malnutrition. |
Там сказали, что у нее от недоедания развился туберкулез. |
Tell Datkin she'll come on Monday. |
И позвони Даткен, скажи что она приедет в понедельник. |
Happen she never thought he'd do it. |
Произойти она никогда не думала, что он сделает это. |
You think she's a liability. |
Вы думаете, что она будет только мешать. |
I keep telling you that she killed Lila. |
А я вам говорю, что это она убила Лайлу. |
So she's not what you might call happy. |
Так что она, как бы ты это назвал, не в восторге. |
So naturally I assumed she'd be back. |
Поэтому, естественно, я предполагал, что она вернётся. |
Her mum says she spent the Weekend with you. |
Ее мама говорит, что она в выходные ночевала у тебя. |
I thought she was skipping school. |
Я думала, что она просто решила прогулять. |
That she liked it more the second time. |
Что она понравилась ему даже больше, чем в первый раз. |
Syl's office said that she would be here. |
На работе у Сил сказали, что она должна быть тут. |
I thought you said she was dynamite. |
Мне казалось, ты говорил, что она динамит. |
I can not tell everything happened when she returned. |
Невозможно даже описать все, что произошло, когда она вернулась. |
Problem is, she never lets me near her Prada. |
Проблема в том, что она меня и близко не подпускает к своей Прада. |
All she ever did in her bedroom was her homework. |
Все, что она когда-либо делал в своей спальне было ее домашнее задание. |
We give her what she most wants. |
Мы дадим ей то, что она больше всего хочет. |
You're lucky I intercepted she ordered on Amanda. |
Тебе повезло, что я перехватил ДНК-тест, который она заказала для Аманды. |
Because Ezra needed to know that she was okay. |
Потому что Эзре нужно было знать, что она в порядке. |
Although I hear she's seeing Henry now. |
Хотя я слышал, что она сейчас встречается с Генри. |
And she thinks I stole the money. |
И она думает, что я украл твои деньги. |
Tell Marisol what she needs to know. |
Расскажи Марисоль, то, что ей нужно знать. |
That's because she went first. |
Это из-за того, что она была первой. |