We thought she cared for nothing but work. |
Мы думали, что важнее работы для неё ничего не было. |
But Virginia said she knows what you just did for Jack. |
Но Вирджиния сказала, что знает, что ты сейчас сделала для Джека. |
Morgan says she can barely remember anything. |
Морган говорит, что она с трудом вспоминает что-либо. |
Bowden she says it's urgent. |
Господин. Боуден Она говорит, что это срочно. |
You wrote me she moved to this town. |
Ты мне писала, что недавно она поселилась в доме недалеко от деревни. |
You didn't say she was suicidal. |
Ты не сказал, что у нее склонность к самоубийству. |
You can't pretend she never existed. |
Ты не можешь делать вид, что ее никогда не было. |
And we all know she can handle herself. |
И мы все знаем, что она может постоять за себя. |
Perhaps she thinks the stork brings them. |
Вероятно, она думает, что их привезут с молоком. |
Nora killed Rowan because she envied her. |
Нора убила Роуэн, потому что она ей завидовала. |
This woman was fired because she squeals and twitches. |
Эта женщина была уволена за то, что вскрикивала и дергалась. |
I told everybody she's coming with me. |
Я уже всем сказал, что она пойдет со мной. |
Because it is what she does. |
Потому что это то, чем она занимается. |
I believe she sabotaged this coupling. |
Я полагаю, что она испортила это соединение. |
I know she killed her husband. |
Я знаю, что она убила своего мужа. |
Martha told us she liked our entrepreneurial drive. |
Марта сказала нам, что ей нравится наша предпринимательская жилка. |
You never said she was a goat. |
Но ты не говорила, что она была козой. |
Maybe she had feelings for him that weren't reciprocated. |
Может быть, она были чувства ему, что не ответил взаимностью. |
We can make sure she doesn't suffer. |
Мы можем лишь удостовериться, что она не будет страдать. |
And she can't imagine not being here. |
И не может представить, что её не будет рядом. |
Sabrina says she can find anything online. |
Сабрина сказала, что может что угодно найти в интернете. |
Ruffles might claim she doesn't. |
Раффлс может заявить, что это не так. |
Well, she says you killed the guy. |
Ну, она сказала, что ты убил того парня. |
Annie Walker died because she went rogue. |
Энни Уолкер погибла, потому что вышла из-под контроля. |
What she put you through was cruel. |
То через что она заставила тебя пройти это жестоко. |