Примеры в контексте "She - Что"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Что

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Что

She received a call, she rejected saying she would call back.

Ей кто-то звонил, она не ответила, сказала, что перезвонит позже.
She dialed 911 last night and told the operator she was being followed by a man that she knew well, a Lucas Bundsch.

Вчера вечером она позвонила в службу спасения и сказала оператору, что ее преследует мужчина, которого она прекрасно знает, Лукас Бундш.
She said she would be over as soon as she got back.

Сказала, что будет дома, как только вернётся.
She came in my bedroom, she saw that I wanted to get the money back and she got all worked up.

Она зашла в спальню, увидела, что я хотела забрать свои деньги и завелась.
'She loved the prince so much 'she agreed to lose her voice so she could marry him.

Она так любила принца, что предпочла лишиться голоса, лишь бы выйти за него замуж.
She thought if she went there and saw her in person, she might get some answers about her past.

Таре взбрело имя какой-то женщины, и она думает что если увидит её, то узнает что-то о детстве.
She says she has, but she seems a bit strange.

Говорит, что да, но она кажется какой-то странной.
She said she wanted to go to a place where she belonged.

Она сказала, что хочет пойти в то место, которое считает своим.
She better not think she's getting the lead role because of that tummy tuck she snuck in over the summer.

Ей лучше не думать она получает главную роль из-за того, что абдоминопластика она пробралась в течение лета.
She said she's going to kill you and Twayne... so she can marry me.

Она сказала, что убьет тебя и Твейна, чтобы выйти замуж за меня.
She said she wanted all of it out of the house before she could count to 10.

Она сказала, что хочет, чтобы всё это исчезло из её дома раньше, чем она сосчитает до десяти.
She swore she didn't write it, she thought someone around here was trying to sabotage her.

Она клялась, что не писала его, она думала, кто-то в ее окружении пытался навредить ей.
She's saying that she went there to talk, he attacked her, she took out the gun, fired.

Она говорит, что пришла туда поговорить, он напал на неё, она достала пистолет и выстрелила.
She's scared if she does, she'll lose something.

Она, а, боится, что если она это сделает, она, а, кое-что потеряет.
She said she realized she didn't want to be a mother after all.

Сказала, что поняла, она не хочет быть матерью.
She knew what she had to do and she did it willingly.

Она знала, на что идёт, и сделала это по своей воле.
She got an offer to run a major gallery in Hong Kong, she asked my advice, I told her she should accept.

Ей предложили работу по руководству основной галереей в Гон-Конге, она спросила совета, и я сказал, что ей следует согласиться.
She's trying to protect you, or she thinks she is.

Она пытается защитить тебя, или думает, что пытается.
She knew who she was, what she was doing here.

Она знала, кто она и что делает здесь.
She really cared about the boy, but she kept doing things that made him think she didn't.

Она безумно о нем заботилась, но поступала так, что он в это не верил.
She could just pull the trigger on the divorce she'd get what she wanted.

Она могла просто запустить дело о разводе и получить всё что хотела.
She's suing you because she had a promising career as a ballet dancer, and now she needs full-time care.

Она подает на вас в суд, потому что у нее была многообещающая карьера балерины, а теперь ей нужен постоянный уход.
She said she was scared, that she wanted to see me.

Сказала, что напугана и хотела видеть меня.
She wrote that she loves you and she'll come get you soon.

Она пишет, что любит тебя и скоро приедет за тобой.
She said she might pull a Houdini, but I knew she wouldn't.

Она говорила, что сможет выбраться, как Гудини, но я знала, что нет.