She really thought she'd call his bluff. |
Она на самом деле думала, что сможет разоблачить его. |
She says she's not ill. |
Она ходит к психиатру, но говорит, что не больна. |
She said she's stronger than ever. |
Она сказала, что она сильнее, чем когда-либо. |
She seemed convinced she had him backed in a corner. |
Она казалась очень уверенной в том, что загнала его в угол. |
She went with them because she wished to. |
Она ушла с ними, потому что сама так захотела. |
She handed over everything she had. |
Она показала все, что у нее было. |
She never told me she had a cat. |
Она никогда не говорила мне, что у неё есть кошка. |
She says she always charges guineas. |
Она говорит, что всегда берёт в гинеях. |
She probably thought she paid for it. |
Возможно, она подумала, что заплатила за неё. |
She would say she knows enough. |
Она может сказать, что она знает достаточно. |
She tells me she needs space. |
Она сказала, мне, что ей нужно побыть одной. |
She said she was going snowmobiling. |
Она сказала, что собирается кататься на снегоходах. |
She also said she pitied you. |
А еще она говорила, что жалеет тебя. |
She's never said she knows him. |
Она никогда не говорила, что знакома с ним. |
She says she likes your hat. |
Она говорит, что ей нравится твоя шляпа. |
She said she needed us here immediately. |
Она сказала, что бы мы были здесь немедленно. |
She said that wasn't what she wanted and... |
Она сказала, что это не то, чего она хотела и... |
She told me she dated a guy named Leonard. |
Она сказала мне, что встречалась с парнем по имени Леонард. |
She gave no indication she had a bug. |
Она ничем не демонстрировала, что у нее был жучок. |
She says she loves your remodeling. |
Она говорит, что ей понравилась твоя перепланировка. |
She said she had to meet someone. |
Она сказала, что ей нужно с кем-то встретиться. |
She told us she never met Bethany. |
Она сказала нам, что никогда не встречала Бетани. |
She says she still loves him. |
Она говорит, что она все еще любит его. |
She might find something she likes. |
Она может найти то, что она любит. |
She wanted to stop working when she would get children. |
Но все же она думала, что ей нужно будет прекратить работать, когда появятся дети. |