Примеры в контексте "She - Что"

брит.[ʃiː] амер.[ʃi]

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Что

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Что

He or she definitely felt treated wrongfully by the society.

Он или она определенно чувствовал, что общество обошлось с ним незаконно.
Because obviously she told you something.

Потому что очевидно, что она что-то тебе рассказала.
Because it would certainly simplify my life if she did.

Потому что это определенно облегчит мою жизнь, если она сделает это.
Let her know she can still say no.

Дай ей знать, что она всё еще может отказаться.
I know she's coming home.

Я знаю, что она уже идет домой.
All she needs is fluids and rest.

Всё что ей нужно это обильное питьё и отдых.
Don't tell me she drove.

Не говорите мне, что она была за рулём.
Finally someone who knows what she believes.

Наконец, каждый знает, во что он верит.
Suggests that she could have some personal experience with depression.

Из чего следует, что у нее мог быть некий личный опыт относительно депрессии.
And, I mean, I feel badly that she's having a baby that she hadn't planned and she's still in high school, but she did this to herself.

Всмысле, мне жаль, что она забеременела тогда, когда она этого не планировала и когда она еще в средней школе, но она сама в этом виновата.
Nor is she or her imaginary friend a national threat.

Но то, что у нее есть воображаемый друг, не является национальной угрозой.
And you knew she was wrong.

А ты знала, что это не так.
But then Tamara claims she has dibs on Derek.

Но потом Тамара заявила, что у нее есть виды на Дерека.
It's like she was targeting him.

Такое чувство, что она собирала о нем информацию.
Terrified she's lost her daughter.

Ужас от осознания того, что потеряла дочь.
We had no indication she was gifted.

У нас не было никаких признаков того, что она талантлива.
I think she just broke up.

Кажется, она только что рассталась с кем-то.
The way Stanley gets what she wants.

Также как Стенли берет то, что нужно ей.
It was all she had until the treatments.

Это все, что у нее было, до того, как ее начали лечить.
No wonder she's in trouble.

Не удивительно, что она попала в беду.
We thought no-one knew she was in custody.

Мы считали, что никтому не известно, что она находится под охраной.
So she never hears his song.

Так что она никогда не услышит его песню.
Because she can't control me there.

Потому что, там, она не может меня контролировать.
What she did was intrigue and deception.

Всё, что она делала, - интриговала и обманывала.
Because she believed he had started following her again.

Потому что ей показалось что он снова стал следить за ней.