Примеры в контексте "She - Нее"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нее

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нее

Just ask her if she has an evil plot to destroy you.

Просто спроси ее, есть ли у нее зловещий замысел тебя уничтожить.
And that is how Samantha learned she had a new neighbor.

Вот так Саманта узнала, что у нее новый сосед.
I think she had no other choice.

Думаю, у нее не было выбора.
Does she have a family, or...

У нее есть семья или... я не в курсе.
And she had three children by a man who'd been and gone.

И у нее было трое детей мужчина кто бы и ушел.
At home, with the housekeeping, she's got this little tin.

В доме, по хозяйству, у нее есть жестянка.
Plus, she's missing an arm.

К тому же у нее нет руки.
No, and she's had plenty of traffic.

Нет, и у нее было много смотревших.
And now she has no life.

А теперь у нее вообще нет жизни.
Apparently, Mitch knew about her inheritance before she did.

Очевидно, Митч узнал про ее наследство до нее.
If her temperature were 98.6, she'd have a fever.

Если бы ее температура была 36,6 - у нее был бы жар.
If 15 is high for Carly, then she has inflammation.

Если 15 это высоко для Карли, тогда у нее воспаление.
Well, either she literally has two left feet, or you angioed the wrong leg.

Либо у нее действительно две левых ноги, либо ты провел ангиограмму не той ноги.
Of course, she had a pretty good reason.

Конечно, у нее были довольно веские причины.
Well, how did she sound?

И, какой у нее был голос?
Just like she'd had a small fire.

Как будто, у нее случился небольшой пожар.
Because, Emily, she'd just had a small fire.

Потому, Эмили, что у нее был пожар.
Should probably take that from her before she drinks it.

Лучше забери у нее, пока она не выпила это.
Look at her, desperately wishing she was over here at the cool table.

Посмотрите на нее, она отчаянно желает находиться за нашим столиком.
And I looked at her, and she was scared.

Я взглянула на нее, и она тоже была испугана.
Some theories she has about you.

У нее есть кое-какие предположения относительно тебя.
But she has her own maid now.

Но сейчас у нее своя камеристка.
Elsie used to be a dancing teacher but now she's got a plastic leg.

Элси была учителем танцев, а теперь у нее пластиковая нога.
I know she was your only family.

Кроме нее у вас никого не было.
Well, maybe she had a reason not to.

Ну, может быть у нее была на это причина.