| The next thing I know, she's burning up. | А потом я заметил что у нее жар. |
| I'd hire her for longer if she didn't already have plans. | Я бы наняла ее на некоторое время еще, если бы у нее больше не было планов. |
| In three hours she'll overdose. | Через три часа у нее будет передозировка. |
| And she had such lovely things. | У нее в лавке столько всего красивого. |
| We keeps back the books, she has an attack. | Мы записи спрячем, у нее сердце схватывает. |
| Anyone wants to wed, she has an attack. | Жениться кто надумал, у нее опять сердце схватывает. |
| I think she had short brown hair. | Кажись, у нее короткие каштановые волосы. |
| Tell Abby she's about to have a firestorm on her hands. | Скажи Эбби, что у нее сейчас там будет взрыв. |
| Except she doesn't have a dog. | Вот только собаки у нее нет. |
| Surely you can make something of that if she has a heart at all. | Уверена, у тебя получится что-нибудь сделать, если только у нее вообще есть сердце. |
| Whoever this girl is, Finch, she has a very grown-up problem. | Кем бы не была это девчонка, Финч У нее очень большие проблемы. |
| But she doesn't have implants. | А потом выяснилось, что у нее нет имплантантов. |
| It's just because she's in a position of power. | Это только потому, что у нее есть сила власти. |
| I thought she didn't have periods. | Я думала у нее не бывает "таких" дней. |
| Sasha told me she was HIV positive. | Саша сказала, что у нее ВИЧ. |
| So she took his car and was on her way to stay with Emma. | Поэтому она взяла его машину и поехала к Эмме, чтобы пожить у нее. |
| But she's 72 and has no criminal record. | Но ей 72 года, и у нее нет приводов. |
| This one looks like she might come in. | У нее вид, будто она должна войти. |
| But she's got her own stuff going on now. | Но сейчас у нее свои дела... |
| Amanda Waller wants you working for her, and she will have her way. | Аманда Волер хочет, чтобы ты работал на нее, и она этого добьется. |
| Olivia, she has a message for you. | Оливия, у нее для вас сообщение. |
| They think she had some kind of seizure. | Они думают, у нее был какой-то приступ. |
| No, I was more concerned that she didn't have any friends. | Нет, я больше беспокоилась что у нее вообще нет друзей. |
| What if she did have a man upstate? | Что если у нее был кто-то не из города? |
| Well, she's had a few. | Ну, у нее несколько имён. |