| Dr. Hunt, she went into complete heart block and lost her pulse. | Доктор Хант, у нее полная блокада сердца и потеря пульса. |
| Maybe she does have what it takes to be a model. | Может у нее и правда есть все качества, чтобы стать моделью. |
| Because she has two new rings. | Потому что у нее два новых кольца. |
| Ava came to me right after she started having psychotic episodes. | Эйва пришла ко мне сразу после того, как у нее начались случаи психоза. |
| Too bad she doesn't have 10 seconds. | Жаль, что у нее нет этих 10 секунд. |
| I asked Lea what the first thing she can remember is. | Я спросила Леа, какое у нее первое воспоминание. |
| You know what? I bet she cracked it at home. | Знаешь, могу поспорить, он треснул у нее дома. |
| Said she liked the way it looked or something. | Говорила о том, как ей нравится на нее смотреть. |
| But - but she helped put me away, so there's got to be something. | Но она помогла посадить меня, поэтому у нее должно что-то быть. |
| Schakowsky freezes her out one more time, she'll run off crying. | Чаковски еще раз наедет на нее, и она сбежит в слезах. |
| I'm the only one she has. | Кроме меня у нее больше никого нет. |
| Surely she has the right to have any credible alternative theory properly ventilated before a jury. | Разумеется, у нее есть право выдвинуть любую правдоподобную версию на рассмотрение присяжных. |
| And the records show that she only had one son. | И в медицинских записях указано, что у нее один сын. |
| Of course, now she has no champion. | Конечно, теперь у нее нет чемпиона. |
| I guess she is, all right. | Я думаю, что у нее с этим все в порядке. |
| Well, she has an appointment with someone who's actually still scary. | Ну, у нее назначена встреча с кем-то, кто на самом деле по-прежнему страшен. |
| If I know Skye, she's got a plan. | Если я знаю Скай, то у нее есть план. |
| Yes, but she has the children. | Да, но у нее есть дети. |
| At least you know she's serious about you. | По крайней мере, ты знаешь, что у нее к тебе серьезные чувства. |
| Sorry you lost your case, but let me know how she's doing. | Прости, что ты проиграл дело, но дай мне знать потом, как у нее дела. |
| Ally, she does have a point. | Элли, у нее свой взгляд. |
| Well then, she'll have some time on her hands. | Хорошо, тогда у нее будет немного свободного времени. |
| And she's having an affair with Che. | И у нее роман с Че. |
| But she had one of her dream vision things. | Но у нее было что-то типа видения во сне. |
| I doubt that's how she'd put it. | Думаю, у нее другая версия. |