Примеры в контексте "She - Нее"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Нее

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Нее

And tell her... she's beautiful stuff.

И скажи ей... у нее красивое тело.
Mrs. Williams was using it when she was attacked.

Миссис Вильямс снимала, когда на нее напали.
I want active intercept taps on everything she's got.

Я хочу жучки на всем, что у нее есть.
Does she have any idea who took him?

У нее есть какие-либо идеи о том, кто забрал его?
And now she has intel on all of Julie's clients.

И теперь, у нее на Интел есть все клиенты Джулии.
And she probably had a baby.

И возможно у нее был ребенок.
Julianne, do a search on Amy Flynn, any cars she might have.

Джулианна, найди Эми Флинн, любую машину которая могла быть у нее.
I looked at her, and she smiled.

Я смотрел на нее, и она улыбалась.
Isaac, the waiter told me she had her eyes bandaged.

Исаак, официант мне сказал, что у нее на глазах были повязки.
Paige doesn't even know she has it.

Пэйдж даже не подозревает, что он у нее.
People just do it all for her, and she just goes in there and sings the songs.

За нее все делают окружающие, а она просто выходит на сцену и исполняет свои песни .
The fact that she agreed to my proposition should call her own motives into question.

То, что она приняла мое предложение, говорит о том, что у нее есть свои мотивы.
I know that she had trouble with her brother - Charlie Green.

Я знаю, что у нее были проблемы с братом - Чарльзом Грин.
I heard she had talent and...

Я слышала, что у нее талант, и что...
Please tell me she has the perm.

Пожалуйста, скажи, что у нее была химическая завивка
But she's got some distal sensory loss.

Но у нее потеря периферийной чувствительности.
It means she fractured her spine.

Это значит, у нее перелом позвоночника.
Leave her, in these times of ours, you can not demand she get this early at home.

Оставь, в наше время нельзя требовать от нее приходить домой так рано.
Of course, she didn't have your legs.

У нее, конечно, не было таких ног.
I may have taken jingle-jangle, -but she had a psychotic break.

Может, я и пробовала джингл-джангл, - но у нее был психический припадок.
Unlike Eva, Noora and Isak, she has a close relationship with her family.

В отличие от Эвы, Нуры и Исака, у нее хорошие и тесные отношения со своей семьей.
But Nai... she's my business.

Но Ней... до нее мне есть дело.
But she was having a lot of these... lunch meetings with Mr. Merlyn.

Но у нее много было этих... ланчей с мистером Мерлином.
Or maybe she has good taste in women.

Или у нее хороший вкус в женщинах.
By the time she found out, the guy's already been transferred.

Но когда до нее дошло, парня уже увезли.