| And she has a boyfriend - Miles. | И у нее есть парень - Майлз. |
| The first patient is in excruciating pain because she has several rotten molars. | У первой пациентки мучительные боли, потому что у нее несколько гнилых зубов. |
| There's a fire inside she got from you. | Мы нашли фотографию Тома у нее дома. |
| And she's got a very large house. | И у нее очень большой дом. |
| So, she's always got a book in her hand. | У нее всегда книга в руках. |
| The camera's looking down at her because she's in the well. | Камера направлена на нее сверху, потому что она в колодце. |
| He shot her and she ran off. | Он выстрелил в нее и она убежала. |
| You said her profile was too high and she wasn't going. | Ты же говорил, что у нее статус, и она на это не пойдет. |
| Aunt June gets indigestion and thinks she's having a stroke. | У тети Джун было несварение, а она заявила, что у нее инсульт. |
| I worry about her every time she travels across that country. | Я беспокоюсь за нее каждый раз, когда она летит в ту страну. |
| It is not known if she had any daughters. | Неизвестно, были ли у нее дочери. |
| It's as if she's witnessing a miracle. | Как будто у нее на глазах произошло чудо. |
| But, Rarkinson, she already has a closetful. | Паркинсон, у нее уже есть встроенный шкаф. |
| And she has a very special ability. | И у нее очень особенная способность. |
| They just called to see if she has any family. | Они только-что звонили узнать есть ли у нее семья. |
| I should have told her everything, while she was still strong enough. | Я должен был рассказывать ей все, пока у нее еще было достаточно сил. |
| That she had an affair with Adam. | Что у нее была интрижка с Адамом. |
| But today I decided she's t going to make me miserable anymore. | Но сегодня я решила что у нее не получится больше делать меня несчастной. |
| I think without you in her life she just didn't have a reason to compete for anything. | Я думаю без тебя в ее жизни у нее просто не было причин бороться за что-нибудь. |
| A bad experience that she had when young. | У нее был неудачный опыт, в молодости. |
| After meeting you, I know she got that from her mother. | Видимо, у нее это от матери. |
| Because he was the married man with whom she was having an affair. | Потому что он был женатым мужчиной с которым у нее была любовная связь. |
| But she's had a hard, poor life in Haiti. | Но у нее была трудная, бедная жизнь на Гаити. |
| Paul, she had a miscarriage. | Пол, у нее был выкидыш. |
| Did she have any contact with Betty Scarwid? | У нее есть какие нибудь контакты с Бетти Скарвид? |