| They threatened to reprogram reality. | Они угрожали перепрограммировать реальность. |
| The reality of poverty is a growing phenomenon. | Реальность нищеты является распространяющимся явлением. |
| We acknowledge that reality. | И мы признаем эту реальность. |
| The reality was even worse than the prediction. | Реальность оказалась хуже предположений. |
| But the reality is not as positive as the formalities. | Однако реальность расходится с планами. |
| Globalization is a reality. | Глобализация - это реальность. |
| The impasse reflects the political reality. | Создавшийся тупик отражает политическую реальность. |
| The tragic events highlighted a new reality. | Трагические события высветили новую реальность. |
| We have to grapple with this reality. | Нам необходимо учитывать эту реальность. |
| The reality has been more complex. | Реальность же оказалась более сложной. |
| That objective reality cannot be denied. | Отрицать такую объективную реальность нельзя. |
| But the unacceptable reality remains. | Однако эта неприемлемая реальность сохраняется. |
| This all demonstrates the violent reality. | Все это демонстрирует реальность насилия. |
| Globalization is today a reality. | Глобализация - это сегодняшняя реальность. |
| But reality is more cruel. | Но реальность гораздо более жестока. |
| This reality is difficult to convey. | Эту реальность сложно объяснить. |
| But then reality intruded. | Но затем вмешалась реальность. |
| This is the political reality. | И это политическая реальность. |
| But then reality intervened again. | Но реальность вмешалась снова. |
| However, this is not yet a reality. | Однако это пока не реальность. |
| What Mr. Matutes had asserted was contrary to reality. | Реальность противоречит утверждениям г-на Матутеса. |
| The resolution blatantly misrepresents reality. | Резолюция явно искажает эту реальность. |
| The reality is infinitely more complex. | Реальность несоизмеримо более сложна. |
| It is simply the hard reality. | Это просто суровая реальность. |
| That is the truth and the reality. | Это правда и реальность. |