| So... reality was wrong. | Значит... реальность была неправильной. |
| Well, it's reality. | Ну, такова реальность. |
| And this is reality come to life. | И эта реальность оживает. |
| Powerful stuff... reality. | Сильная штука... реальность. |
| I'm not denying your reality. | Почему ты отрицаешь мою реальность? |
| Woops, here comes reality! | А вот и реальность! |
| I guess THIS is still my reality | Дюнан: Такова реальность. |
| This is your brain on reality. | Такой вы воспринимаете реальность обычно. |
| That's the reality of things here. | Такова реальность вещей здесь. |
| Reality, the dance of reality! | Реальность, танец реальности! |
| And the same reality prevails. | И одолевает все та же реальность. |
| And sometimes its reality too. | Иногда это также и реальность. |
| But then reality began to sink in. | Но затем реальность начала проявляться. |
| Now you know the reality. | Теперь вы знаете реальность. |
| But reality is scarier. | Так реальность же страшнее. |
| Perception drives the reality, peter. | Восприятие создает реальность, Питер. |
| And reality always wins. Abed! | А реальность побеждает всегда. |
| And what's reality? | А что такое реальность? |
| It will destroy our reality. | Оно уничтожит нашу реальность. |
| That's why it's called reality. | Вот почему она называется реальность. |
| (babbles) What even is reality? | Что вообще есть реальность? |
| You create your own reality. | Ты создаёшь собственную реальность. |
| You... unplugged reality? | Ты... отключил реальность? |
| It's a different reality, Captain. | Здесь другая реальность, капитан. |
| Alternate reality to the fake narrative. | Заменять реальность фальшивым рассказом. |