| The Norwegian president has asked me to meet him alone. | Норвежский президент просил меня о встрече наедине. |
| The president wants to see you, ma'am. | Президент хочет вас видеть, мэм. |
| Well, our president said exercise and I am very patriotic. | Президент советовал заниматься спортом, а я патриотка. |
| You got me and the U.S. president working for you today. | Сегодня и я и президент США работаем на тебя. |
| But the president said no to the miss... mission. | Но президент отказался выполнять... задание. |
| Well, I, as your president, have to find the best price. | Я, как твой президент, должен найти лучшую цену. |
| And when the president walked in, he was holding himself on the left side. | И когда президент вошёл, он держался за левый бок. |
| Constitutionally, gentlemen, you have the president... | Господа, согласно Конституции есть президент... |
| Chandler's a Boy Scout, president of the high school student council, chairman of the Young Entrepreneurs Society at Princeton. | Чандлер - пай-мальчик, президент студенческого совета в старшей школе, председатель Общества молодых предпринимателей в Принстоне. |
| Queensborough president Arthur Mydanick said he was shocked and saddened when he learned about the incident. | Президент района Куинс Артур Миданик сказал, что он был в шоке, когда услышал об инциденте. |
| Vivian Wood, president of Knox Tehnologies. | Вивьен Вуд, президент "Нокс-Текнолоджис". |
| The Ukrainian president is at the Pentagon as we speak. | Президент Украины сейчас в Пентагоне, как мы и договаривались. |
| Bashir Gemayel, the elected president of Lebanon. | Башир Жмайель, избранный президент Ливана. |
| And you, Mr. Erlich, are the president and head engineer. | И вы, мистер Эрлик, президент и главный инженер компании. |
| After our last president messed everything up. | Когда последний президент навёл вокруг этот беспорядок. |
| We want the president going to Congress for a compromise. | Мы хотим показать, что президент обращается к Конгрессу, чтобы договориться о бюджете. |
| The president was wondering if you had a few minutes. | Что тебе нужно? - Президент интересовался, есть ли у тебя несколько свободных минут в конце дня. |
| The president gave the order an hour ago. | Президент отдал приказ около часа назад. |
| And I'm the president of fantasyland. | А я - президент страны Фантазия. |
| The president is coming for a secret meeting with a small group from North Korea. | Президент едет на секретную встречу с небольшой группой из Северной Кореи. |
| Mr. president, this is not the time to put down our sword. | Мистер Президент, сейчас не время опускать мечи. |
| The president is meeting with senator Ramirez right now, you know, to give her the V.P. slot. | Президент встречается с сенатором Рамирес прямо сейчас, знаешь, чтобы предложить ей пост вице-президента. |
| The president wrote us a check for $56 million. | Президент выписал нам чек на 56 миллионов. |
| The president is not a man. | Президент - не человек, он идея. |
| It could also be president buhari Wanting us to think it's the rebels. | А может быть президент Бухари пытается нас убедить, что это повстанцы. |