| I've been sent by His Excellency, President Amin. | Меня прислал Его Превосходительство Президент Амин. |
| A moment of your time, Mr. President. | Уделите мне минуту, мистер президент. |
| Reagan's the President - liberally speaking, of course. | Рейган - президент, либерально говоря, конечно. |
| Mr. President, your Secretary of State has gone rogue. | Господин Президент, Госсекретарь вышла из-под контроля. |
| President Ostrov just showed up at a parade in Saint Petersburg. | Президент Остров только что показался на параде в Санкт-Петербурге. |
| Acting President Jarvis will continue in his role until further notice. | Президент Джарвис продолжит исполнять обязанности до дальнейших уведомлений. |
| Time would be what I require, Mr. President. | Я прошу у вас время, господин президент. |
| This, it's empty, Mr. President. | Он вообще не заряжен, господин президент. |
| President James Garfield wore this suit like a gentleman. | Президент Джеймс Гарфилд носил его как джентльмен. |
| (Olivia) Peter, the President has done everything he... | Питер, Президент сделал все возможное... |
| Mr. President, check or bet, sir. | Господин Президент, пасуйте или ставьте. |
| Mr. President, I'm sorry, the building's not secure. | Простите, Г-н Президент, в здании небезопасно. |
| Mr. President, Morris Tolliver is dead. | Господин Президент, Моррис Толливер погиб. |
| You're an excellent liar, Mr. President. | Вы отличный лжец, Г-н Президент. |
| I am a well-credentialed man, Mr. President. | Я хороший специалист, Г-н Президент. |
| Mr. President, there's something more important than the sniffles right now. | Мистер президент, есть кое-что поважнее, чем насморк. |
| Ladies and gentlemen of the press, the President will make a brief statement. | Дамы и господа, президент сделает краткое заявление. |
| After his official induction, the Matrix can be worn only by the President. | После официального вступления в должность Матрицу может носить только президент. |
| The President ordered that she be expelled from the Citadel. | Президент приказал, чтобы ее изгнали из Цитадели. |
| You get the President killed, Bressler's dead. | Теперь президент убит, Бресслер погиб. |
| The President is ravenous for east Sudan intel. | Президент жаждет информацию по Восточному Судану. |
| The President will announce the arrest of Duke Red for treason. | А президент тем временем обвинит герцога в измене. |
| The President of my former team had assured me... | Президент моей бывшей команды уверил меня... |
| President Lincoln should be back from the theater by now. | Президент Линкольн уже успел бы вернуться из театра. |
| President Kang told me to give this to you personally. | Президент Кан просил меня отдать вам это лично. |