Английский - русский
Перевод слова President
Вариант перевода Президент

Примеры в контексте "President - Президент"

Примеры: President - Президент
I'm wondering whether the president will be attending his wife senator Grant's swearing-in ceremony today. Я тут подумала, а посетит ли президент церемонию принятия присяги его жены.
I'm the president and owner of the Washington Redskins. Я - президент и владелец "Вашингтон Редскинс".
I'm William Henry Harrison, America's worst president. Я Уильям Генри Гаррисон, самый ужасный американский президент.
Osborne was the mole, because the president went on national TV and said so. Осборн был кротом, потому что президент выступил по Национальному ТВ и сказал это.
I thought they wouldn't set foot in Chile while Allende was president. Я думала, их ноги не будет в Чили, пока Альенде президент.
It's like getting a smile from the president. Это подобно тому, что тебе улыбнулся Президент.
The president will veto any bill prohibiting sampling data as a component of the 2000 census. Президент наложит вето на любой коммерческий законопроект запрещающий выборочные данные как компонент переписи в 2000.
Yesterday, the president ordered me to fire Josh Lyman. 24 часа назад Президент приказал мне уволить Джоша Лаймана.
It bugs you that the president listens to me. Тебя правда бесит что Президент иногда меня слушает.
Lauren Cooper, sophomore class president. Лорен Купер, второкурсница, президент класса.
Tracy is homecoming queen, class president and has already been accepted early admission to Princeton. Трейси наша королева, президент класса, а ещё её досрочно приняли на обучение в Принстон.
All guaranteed, of course, by your new president. Все гарантирует, конечно, ваш новый Президент.
That is why I am president of the Homecoming Committee. Именно поэтому я президент комитета Бала выпускников.
You are the first president since Rassilon to hold the Great Key. Вы - первый президент после Рассилона. держащий Великий Ключ.
A good falling horse makes more money in four minutes than a bank president does in a year. За падение с лошади за четыре минуты зарабатываешь больше, чем президент банка за год.
I thought Evan was the president of Omega Chi. Я думала, что Эван президент Омега Кай.
As president of the school board, I'll argue this is a bookkeeping issue. Как президент школьного совета, я утверждаю, что это бухгалтерская ошибка.
Ms. Mars, Mr. Gable is the president of the World Broadcasting Network. Мисс Марс, мистер Гейбл - президент международной сети вещания.
The president himself signed the emergency appropriation into law after facing immense pressure from both parties and the media. Сам президент, испытав колоссальное давление со стороны обеих партий и СМИ, подписал поправки к закону о чрезвычайном выделении средств.
The president was scheduled to address the nation at 10:30. Президент должен был обратиться к народу в 10:30.
Excuse me, I've got a text message saying the president is speaking tonight in a few minutes. Извините, мне пришло сообщение, в котором сказанно что президент выступает сегодня через несколько минут.
I'm Steve Cera, president of the tenants' committee. Я Стив Сэра, президент комитета жильцов.
You told me yourself president taylor will not commit forces to sangala until these attacks are stopped. Ты сам говорил, что президент Тэйлор не пошлет войска в Сангалу пока эти атаки не прекратятся.
The president is completely alone on this, and she's going to get a lot of Americans killed. Президент одна так думает, и она собирается убить много американцев.
I think this president is not just stubborn; she's insane. Думаю что президент не просто упряма, она сумасшедшая.