| This Tuesday, Terry, club president, is giving a talk on buttons. | В этот вторник, Терри, президент клуба, будет говорить про пуговицы. |
| Your earwax could bring down a president. | Ты глухой, а страдает президент. |
| Mom, the president needs me to... | Мама, президент хочет, чтобы я... |
| The president said to Tommy, We can't. | Президент сказал Томми: Мы не можем. |
| Well, he's my favorite president. | Ну, он мой любимый президент. |
| The shorter guy is Doug Thompson, president of the Tour. | Тот, кто пониже, справа, Дак Томпсон... Президент открытого чемпионата. |
| Nobody thinks that a class president can make a difference, but I disagree. | Никто не думает, что президент класса может что-то изменить, но я не согласен. |
| In the event of full-scale invasion, an Earth president is inducted immediately, with complete authority over every nation state. | В случае полномасштабного вторжения президент Земли немедленно вступает в должность, ...имея полные властные полномочия в каждом государстве. |
| [man] The president is on the line for you again. | Президент снова просит вас подойти к телефону. |
| Here's senior class president Tamara Kaplan to present the class gift. | Для вручения подарка приглашается президент выпускного класса, Тамара Каплан. |
| The president was free for breakfast, told him to stop by. | Президент был свободен за завтраком и попросил коммандера заглянуть к нему. |
| When Wallace didn't show, the president called his cell phone. | Когда Уоллис не появился, президент позвонил ему на мобильный. |
| Kind of like the secret service does before the president goes anywhere. | Типо, как секретная служба делает перед тем, как президент входит куда-нибудь. |
| They think you are the president. | Они думают, что вы президент. |
| I'm a wartime president now. | Теперь я - президент в военное время. |
| Come Friday, we'll have a president with a full head of hair. | В пятницу у нас будет президент с пышной шевелюрой. |
| The Baseball League president is waiting for you in Owen's office. | Президент баскетбольной лиги ждёт тебя в кабинете Оуэна. |
| But the president is saying we have to go outside. | Но президент приказал выйти на улицу. |
| Two minutes ago I received a phone call... from the man who controls those 357 president of Metro Wave Broadcasting. | Две минуты назад мне по телефону позвонил человек который контролирует эти станции... президент "Метро Уэйв Бродкастинг". |
| Now, the president and secretary have given me their word your families will be taken care of. | Президент и Госсекретарь дали мне слово, что ваши семьи получат укрытие. |
| There is no campaign until the president tells the world he's not running again. | Не будет никакой кампании, пока президент не скажет миру, что не переизбирается. |
| We're only as strong as the president we serve. | Мы сильны лишь в той степени, в какой силен Президент, которому мы служим. |
| Let's say that what the president has accused me of is true. | Допустим, что то, в чем меня обвиняет Президент, правда. |
| The president could have asked me that question himself. | Президент может сам спросить меня об этом. |
| It's the one thing that only a president can offer. | Это единственное, что может предложить только президент. |