Примеры в контексте "Option - Вариант"

Перевод

Примеры

Примеры: Option — Вариант

• Brody, quitting is not an option.

  Броуди, выйти сейчас, это не вариант.

• I thought it was just, like, an option.

  Я думал, что это как бы вариант.

• It was the best option, given what we knew.

  Это был самый лучший вариант, учитывая то, что мы знали.

• Don't look out on Dillon Tech, it's a good option.

  Не смотрите так на Диллон Тех, это хороший вариант.

• I simply suggested that it was an option.

  Я просто сказал, что есть такой вариант.

• There's got to be a ground floor option.

  Должен быть вариант с первым этажом.

• But I did consider the option.

  Но я все-таки рассматривал такой вариант.

• By selecting first or second option you are registering for the event.

  Выбирая первый или второй вариант, вы регистрируетесь на событие.

• That's not an option being considered too strongly.

  Этот вариант как-то особо не рассматривают.

• Let's just say that the alternative is no longer an option.

  Давайте просто скажем что альтернативный вариант меня не устраивает.

• She said our next best option's Nicaragua.

  Она сказала другой подходящий вариант Никарагуа.

• Well, we chose the second option, and language is the result.

  Итак, мы выбрали второй вариант, и язык является результатом этого.

• Medically speaking, this is our best option.

  С медицинской точки зрения это наш лучший вариант.

• I think you know that wasn't really an option.

  Думаю, ты знаешь, что это не вариант.

• Means approaching from ground is not an option.

  Средства по землю подход не вариант.

• You never considered the other option.

  Вы никогда не учитывали другой вариант.

• Marriage is not an option for me.

  Брак - не вариант для меня.

• And if a better option arises for Scotland, you need to take it.

  И если возникнет лучший вариант для Шотландии, Вы должны принять его.

• I know he's not really an option.

  Я знаю, что это вобщем-то не вариант...

• He chose option A. This is good.

  Он выбрал вариант А. И это хорошо.

• Girelli has a fondness for Vicodin and Evelyn Lang is not an option.

  У Джирелли нежные чувства к викодину, а Эвелин Лэнг вообще не вариант.

• Or we have the option to say OK, let's go down a different road.

  Или у нас есть вариант сказать ОК, давайте пойдем иным путем.

• No, the horses are a much better option.

  Ну, лошади - это намного лучший вариант.

• 'Cause I was trying to think of a better option.

  Почему же ты мне не сказал? - Я пытался придумать другой вариант.

• I think we're overlooking the mobile home option.

  Я думаю, мы недооцениваем вариант передвижного дома.

Другие варианты перевода слова option

• Возможность
• Выбор
• Опция
• Параметр
• Альтернатива
• Выход
• Решение
• Право
• Оптация
• Способ
• Опцион
• Путь