Примеры в контексте "Operation - Операция"

Перевод

Примеры

Примеры: Operation — Операция

• The operation a model of precision, with no casualties among the hostages and all four of their captors dead...

  Операция была проведена с высочайшей точностью, среди заложников жертв нет, четверо похитителей мертвы...

• Unfortunately, madame, the operation has not been a success.

  Сожалею, мадам, операция не удалась.

• But if he talks, our entire operation's compromised.

  Но, если он заговорит, вся наша операция сорвана.

• We might be looking at a repeat operation to replace or repair mitral and tricuspid valves.

  Может понадобиться повторная операция, по замене или починке митрального и трехстворчатого клапанов.

• You're going to blow this whole operation.

  Из за вас вся эта операция сорвется.

• Either way, it won't be an easy operation.

  В любом случае, операция будет сложной.

• The operation will take place next week, during a party he will throw.

  Операция пройдет на следующей неделе, во время его вечеринки.

• Well, the operation was a success, depending on...

  Ну, операция прошла успешно, в зависимости от того...

• This operation will collapse the American economy in a single blow.

  Эта операция разрушит Американскую экономику единственным взрывом.

• When you brought her on it was a one day operation, in and out.

  Когда ты привел ее, это была операция на один день.

• Yes, it is a very simple operation, but it will be quite painful afterwards.

  Да, это очень простая операция, но после будут довольно болезненные ощущения.

• I should tell you that the operation will be at least $10,000.

  Я должен сказать вам, что операция будет стоить, по крайней мере, 10.000$.

• Our whole operation is in jeopardy Because you had too many shots.

  Вся наша операция под угрозой из-за того, что ты слишком много пьешь.

• The doctor explained me that another operation could revert your state and make you fertile again.

  Врач объяснил мне что еще одна операция могла бы вернуть тебя в прежнее состояние и сделать опять способным к зачатию.

• If this were my operation and you wanted it,

  Если бы это была моя операция и ты бы захотел ею заняться,

• So the one individual who can verify the legitimacy of this operation is deceased.

  Таким образом, единственный человек, который может подтвердить, что операция была одобрена, погиб.

• Guess it's a level eight operation of some sort.

  Думаю, это какая-то операция восьмого уровня.

• I know there is an operation.

  Я знаю, что это операция.

• It will have to be a major armed operation.

  Это должна быть крупная вооруженная операция.

• The operation went as well as could be expected.

  Операция прошла так, как и следовало ожидать.

• Arthur was concerned if any blowback from operation Lynx could land on you.

  Артур был обеспокоен, как операция "Рысь" в случае провала может отразиться на тебе.

• Your whole operation falls apart without me.

  Вся ваша операция развалится без меня.

• This operation is running out of your stage under your company name.

  Операция проходит у тебя в студии под именем твоей компании.

• The whole Garden of Glow operation.

  Целая операция "Сад Сияния".

• That sting operation was just a way to lure you away from your warehouse.

  А эта операция "Жало" была нужна лишь затем, чтобы увести тебя от склада.

Другие варианты перевода слова operation

• Функционирование
• Эксплуатация
• Деятельность
• Работа
• Действие
• Мира
• Осуществления
• Применения
• Действует
• Operation
• Оперативных
• Строй

Слово operation в словаре

Operation — Операция

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова