What is operation Mitlu? |
Что за операция Митлу? |
This is a long and complicated operation... |
Это очень сложная операция. |
The operation will take six hours. |
Операция займёт 6 часов. |
They've got some kind of operation. |
У них своего рода операция. |
What, so this whole sting operation... |
Так получается вся эта операция, |
Her mother needs an operation. |
Ее матери нужна операция. |
This is a big covert operation. |
Это большая секретная операция. |
The operation will take about 2 hours |
Операция займет около двух часов |
I'm having another operation tomorrow |
Завтра у меня еще одна операция |
This is what that operation's for |
Но для этого нужна операция. |
This is a serious operation, guys. |
Это серьезная операция, парни. |
Sofia, it is a small operation. |
София, это небольшая операция. |
My operation is a week away. |
У меня через неделю операция. |
This is a highly sensitive operation. |
Это высоко секретная операция. |
When the clock strikes midnight, the operation will begin. |
В полночь начнётся сама операция. |
The Utopia operation started! |
Операция Утопия... НАЧАЛАСЬ! |
It would be an extremely complex operation. |
Это очень сложная операция. |
Since this manhunt is a multiagency operation, |
Так как это операция межведомственная, |
It was a perfectly simple operation. |
Это была не сложная операция. |
This operation was thrown together way too fast. |
Эта операция слишком быстро организована. |
Sounds like a real military operation. |
Звучит как настоящая военная операция. |
I repeat, the operation is a go. |
Повторяю: операция продолжается. |
This one we'll call "operation..." |
Эту мы назовем операция... |
It's a delicate operation. |
Это очень тонкая операция. |
It's an undercover operation. |
Это операция под прикрытием. |