Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• We don't all have horses, man.

  Нет у нас там лошадей, чувак.

• This is a place of business, man.

  Это место для бизнеса, чувак.

• He's got a beautiful body, man.

  Он обладатель красивого тела, чувак.

• These guys are like animals, man.

  Эти парни похожи на животных, чувак.

• Come on, Eddie, man. Luck.

  Эдди, чувак, да куда мне...

• I told you, man, things are in process.

  Я же тебе говорил, чувак, эти процессы занимают много времени.

• Make more green, man, a lot more.

  Заработал бы еще капусты, чувак, намного больше.

• Somebody opened fire on us, man.

  Чувак, кто-то по нам стрелял.

• I'm the science experiment, man.

  Я же научный эксперимент, чувак.

• Well, it's pretty much like the man said.

  Ну, всё так, как сказал этот чувак.

• The whole place is a hoax, man.

  Все это - ложь, чувак.

• Zoil, you okay, man?

  Зойл, ты в порядке, чувак?

• Why does everything have to become a huge argument with you, man?

  Почему ты все превращаешь в большой скандал, чувак?

• Man, you know we're on the wrong train, man.

  Чувак, знаешь, мы не на том поезде, чувак.

• I didn't like that guy, man.

  Мне не понравился тот чувак, мужик.

• Man you got him pegged, man, pegged.

  Ну ты отжег, чувак, отжег.

• Man, I mean, every day is a cake walk, man.

  Чувак, я имею ввиду, что каждый день проходит в танце кейкуок.

• Man, man, I don't know, dude.

  Слушай, я не знаю, чувак...

• Man, it wasn't me, man.

  Мужик, это был не я, чувак.

• Man, I have heard some Vegas stories about the man with the rings, but I...

  Чувак, в Вегасе я слышал несколько историй о человеке с кольцами, но я...

• Man, put that away before I take it from you, man.

  Чувак, убери это, пока я сам не забрал.

• Look, look, Dickie, man, I... I'm sorry, man.

  Слушай, слушай, Дикки, чувак, извини.

• It's new, man, it's new, man.

  Оно новое, чувак, новое.

• Well, whatever it is, man, it seems like it's making you some cash, man.

  Ну, чтобы это ни было, чувак, кажется, что это приносит тебе немного денег.

• See, man, 'pree, see, you was lyin' the whole time, man.

  Слышь, чувак, слышь, ты врал мне все это время.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет