Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• A'ight, man, you got it.

  Ну, все, чувак, ты своего добился.

• Because I'm telling you, that man does not appreciate art.

  Я вам говорю, этот чувак не ценит искусство.

• Come on, get out of here, man.

  Ладно, чувак, иди отсюда.

• Sorry, Les man. I thought you were a customer.

  Извини, Лэс чувак Я думал что ты покупатель.

• Les, man, I can do it too.

  Лэс, чувак, Я так тоже могу.

• Come on, man, let him go.

  Хорош, чувак, отпусти его.

• I can't stand them, man.

  Я их не переношу, чувак.

• Tell the truth, Wood, man.

  Скажи мне честно, Вуд, чувак.

• I know what you've come for, man.

  Я знаю, зачем ты пришёл, чувак.

• The love she puts into 'em, man.

  Любовь, которую она в это вложила, чувак.

• Eller, man, there's no fire monster coming for us.

  Эллер, чувак, нет никакого огненного монстра.

• No, man, I've seen them.

  Нет, чувак, я их видел.

• Be careful with that thing' man.

  Поосторожнее с этой штукой, чувак.

• It's from that time. I told you, man.

  Это с того раза, чувак, я тебя предупреждал.

• Well' I don't know, man.

  Ну, не знаю, чувак.

• Carol used to be a little crazy' man.

  Раньше она была немного чокнутая, чувак.

• But you don't have to cuff me, man.

  Прекрасно. чувак, не обязательно меня приковывать.

• Look, man, I'm sorry.

  Слушай, чувак, я извиняюсь.

• 2,000 people just hopped the wall, man.

  2000 человек только что перелезли через стену, чувак.

• No, man. I don't eat pork.

  Нет, чувак, я не ем свинину.

• You never hit me, man.

  Ты меня никогда не ударишь, чувак.

• You got to shake it off, man.

  Тебе нужно избавиться от этого, чувак.

• Don't even worry about it, man.

  Даже не парься об этом, чувак.

• Look, man, Father Time owed me a few bones.

  Чувак, папаша задолжал мне в кости.

• That dude was dead, man. wrong, you left a witness, boys.

  Этот чувак был мертв, друг. Нет, вы оставили свидетеля, мальчики.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет