Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• Look, I carft do this right now, man.

  Слушай, я сейчас не могу, чувак.

• I got nothing to say to you, man.

  Мне нечего тебе сказать, чувак.

• They do it because they hate Americans, man.

  Они делают это потому что они ненавидят американцев, чувак.

• This money is all I have, man.

  Эти деньги - все, что у меня есть, чувак.

• Because, man, she came here to see you in the first place.

  Потому что, чувак, она пришла сюда в первую очередь ради тебя.

• Winston, don't worry about it, man.

  Уинстон, не беспокойся, чувак.

• Whatever Frank tells me to do, man.

  Всё, что Фрэнк говорит мне делать, чувак.

• The other honeymoon suite's across the hall, man.

  Второй номер для новобрачных напротив, чувак.

• Nick, my man, looking good.

  Ник, чувак, хорошо выглядишь.

• No, It's cool, man.

  Нет, это круто, чувак.

• You still got that edge, though, man.

  В тебе всё ещё есть эта черта, чувак.

• I already gave you an alibi, man.

  Я уже дал вам алиби, чувак.

• This girl's changed you, and you don't even know it, man.

  Эта девочка изменила тебя, и ты даже этого не заметил, чувак.

• Miles, you are like a bad penny, man.

  Майлз, чувак, ты непрошенный гость здесь.

• No, dude, this is my song, man.

  Нет, чувак, это моя песня.

• You did a good job with that kid, man.

  Ты хорошо ладишь с детьми, чувак.

• Don... you need to move on, man.

  Дон... чувак, ты должен двигаться дальше.

• I don't even know who is Lorenzo Colt, man.

  Я даже не знаю, кто этот Лоренцо Кольт, чувак.

• That's the point, man.

  В этом и суть, чувак.

• We got a good vibe going, man.

  Между нами хорошие вибрации, чувак.

• I walked around the grocery store, man, for 45 minutes.

  Я ходил по бакалейному, чувак, 45 минут.

• Just let it rain, man.

  Просто дай этому дождю пролиться, чувак.

• Come on, man, really work those calves.

  Давай, чувак, поработай икрами.

• I'm telling you, man, Liam did a number on him.

  Я говорю тебе, чувак, Лиам стал номером один для него.

• I won't tell 'em anything, man.

  Чувак, я им ничего не скажу.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет