Примеры в контексте "Man - Чувак"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Чувак
-
You got, like, metabolism like a hummingbird or something, man.
У тебя обмен веществ как у колибри или что-то вроде, чувак.
-
It's for your own good man.
Это для твоего же блага, чувак.
-
Those cheeseburgers... will kill you, man.
Те чизбургеры... они убьют тебя, чувак.
-
And I know why you're hurting, man...
И я понимаю, почему тебе больно, чувак.
-
I've never seen her, man.
Я её не видел, чувак.
-
Look, this is my house, man.
Слушай, это мой дом, чувак.
-
I've got rights, man.
У меня есть права, чувак.
-
Streets got their own thing, my man.
У улиц своя жизнь, чувак.
-
But inside, man, I knew they were all wrong.
Но внутри, чувак, я всегда знал, что все они ошибаются.
-
Listen, man, I got to go.
Слушай, чувак, мне пора.
-
I was just trying to make conversation, man.
Я просто хотел поболтать, чувак.
-
All right, Kage, let's do it, man.
Хорошо, Кейдж, сделаем это, чувак.
-
Well, improv is deep, man.
Ну, импровизация довольна глубока, чувак.
-
And that's real magic, man.
Ёто в натуре маги€, чувак.
-
And don't worry, I covered for you, man.
Не волнуйся, я прикрою тебя, чувак.
-
Look, it's a date, man.
Слушай, это свидание, чувак.
-
Dave's not here, man.
Но Дейва здесь нет, чувак.
-
I'm taking you to a museum, man.
Да. Я веду тебя в музей, чувак.
-
He sent me out here, man.
Он прислал меня сюда, чувак.
-
It's me, Dave, man.
Это я, Дейв, чувак.
-
You got something in your ear, man.
У тебя что-то в ухе, чувак.
-
That's all we had, man.
Это все что у нас было, чувак.
-
Their defense pretty much shuts down everyone's running game, man.
Их защитники просто перекрывают все пути для нападения, чувак.
-
We're in this together, man.
Мы все здесь вместе, чувак.
-
See, look, man, it's better already.
Ну же, смотри, чувак, она уже стала лучше.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово