Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• I can't believe you're here, man.

  Не могу поверить что ты здесь чувак.

• We've had three beautiful years, man.

  У нас было З прекрасных года, чувак.

• Come on, man, you promised me you wouldn't laugh.

  Да ладно, чувак, ты обещал не смеяться.

• Fezzie, man, it's Star Wars.

  Фези, чувак, Звездные Войны.

• Cheers for last night, man, you're a lifesaver.

  Спасибо за прошлую ночь, чувак, ты наш спаситель.

• Sorry, man, I'm just a little bit jumpy.

  Прости, чувак, я немного дёрганный сегодня.

• Milo just left us his villa, man.

  Майло оставляет нам виллу, чувак.

• 'Cause that's the juice, man.

  Потому что это самый сок, чувак.

• This is some legit green you got here, man.

  Клёвая у тебя зелень, чувак.

• Dude, you got a frohawk, man.

  Да, чувак, у тебя какой-то афроирокез.

• That's not Bobo's, man.

  Это был не Бобо, чувак.

• I love you, too, man.

  И я люблю тебя, чувак.

• No, you did nothing, my man.

  Нет, ты ничего не сделал, чувак.

• Russell, you're in the lava, man.

  Расселл, ты в лаве, чувак.

• I mean, come on, man.

  Я имею в виду, ты что, чувак.

• Boyle, just say it'll be good, man.

  Бойл, просто скажи, она будет хорошей, чувак.

• First, the man kidnapped himself.

  Сначала, тот чувак сам себя похитил.

• You know, the show's almost over, man.

  Знаешь, чувак, передача почти окончена.

• He's on our side now, man.

  Он на нашей стороне, чувак.

• That stuff isn't just politics, man.

  Это не только политика, чувак.

• Sammy, I appreciate the effort, man.

  Сэмми, я ценю усилия, чувак.

• Doesn't look good for you, man.

  Не очень хорошо выглядит для тебя, чувак.

• This could be all of ours first and last gig, man.

  Это может быть наш первый и последний концерт, чувак.

• My money belong to me, man.

  Нет, чувак, я не хочу этого.

• Come see what we caught, man.

  Посмотри на наш улов, чувак.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет