Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• Man, those fries look good.

  Чувак, эта картошка-фри выглядит восхитительно.

• Man, when you moved that cursor...

  Чувак, когда ты подвинул курсор...

• Man, no wonder you're single.

  Чувак, не удивительно, что ты один.

• Man, you're in my chair.

  Чувак, ты в моем кресле.

• Man, every girl likes flowers.

  Чувак, да всем девушкам нравятся цветы.

• Man, we could just turn this car around, forget this ever happened, and get you some frozen yogurt.

  Чувак, мы можем просто развернуть эту машину, забыть все что случилось, и взять немного замороженного йогурта.

• I said, Man, I thought it was absolutely brilliant.

  Я ответил: Чувак, я думаю он просто блестящий.

• Man, it's easier than breathing.

  Чувак, это проще чем дышать.

• Man, you are an accident.

  Чувак, ты сам ходячая катастрофа.

• Man, that is like a sieve.

  Чувак, этот дом похож на рухлядь.

• Man, some of the posts on Vanessa's show.

  Чувак, некоторые отзывы о шоу Ванессы.

• Man, your mom's a real groaner.

  Чувак, твоя мама такая любительница постонать.

• Man, we'll find a way.

  Чувак, мы найдем другой выход.

• Man, I can barely hear you.

  Чувак, я тебя плохо слышу.

• Man looks like he was hit by a tank.

  Чувак выглядит так, будто его сбило танком.

• Man, that was some set.

  Чувак, это была отличная игра.

• Man, do you love to hear yourself talk.

  Да, чувак, любишь ты слушать свои речи.

• Man, I shouldn't even be here.

  Чувак, меня здесь быть не должно.

• Man, the high school crush lives on.

  Чувак, школьная страсть все еще никак не утихнет.

• Man, you haven't changed a bit.

  Чувак, ты ни фига не изменился.

• Man, you were so in love with her.

  Чувак, ты так по ней сох.

• Man, I don't like it either.

  Чувак, мне это тоже не нравится.

• Man, this is getting kind of real.

  Чувак, это вроде как наяву происходит.

• Man, I can't wait to be married.

  Чувак, я не могу дождаться, когда поженюсь.

• Man, the writing was on the wall.

  Чувак, все было шито белыми нитками.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет