We love you, man! |
Мы любим тебя, чувак! |
Back me up, man. |
Поддержи меня, чувак. |
I told you, man. |
Говорю тебе, чувак. |
Almost had him, man. |
Почти поймал, чувак. |
Check it out, man. |
Посмотри сюда, чувак. |
I'm sorry man. |
Извини меня, чувак. |
Miss you, man. |
Скучал по тебе, чувак. |
How you doing, man? |
Как дела, чувак? Хорошо. |
Sorry about the mess, man. |
Извини за беспорядок, чувак. |
What do you want, man? |
Чего ты хочешь, чувак? |
What line, man? |
Какая линия, чувак? |
You're lucky, man. |
Ты счастливчик, чувак. |
You need to educate yourself, man. |
Расширяй кругозор, чувак. |
Get off me, man! |
Слезь с меня, чувак! |
No way, man. |
Так не выйдет, чувак. |
I know, man, okay? |
Я знаю, чувак. |
It's football, man. |
Это футбол, чувак. |
What about us, man? |
А как же мы, чувак? |
What's up, man? |
Что не так, чувак? |
You kidding me, man? |
Чувак, да ты издеваешься. |
JUICE: - I'm okay, man. |
Чувак, я в порядке. |
You don't clear, man. |
Ты не понимаешь, чувак. |
We're in this together, man. |
Все за одного, чувак. |
I get it, man. |
Я понял, чувак. Блин. |
Ron, this totally sucks man. This- Ron: |
Чувак, это просто отстой. |