Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• That's why they'll never expect it, man.

  Вот почему они этого не ожидают, чувак.

• Whoo, man, look at these jokers.

  Ууу, чувак, глянь на этих шутов.

• I thought she was lying about being married, man.

  Чувак, я думал, она врет, что замужем.

• I hid in a biscuit tin, man.

  Я спрятался в шоколадном пирожном, чувак.

• What are you talking about, man?

  О чём ты говоришь, чувак? Да.

• So take me through your workout, man.

  Так что покажи мне свои упражнения, чувак.

• Come on, man. It's a quick party.

  Да ладно, чувак. вечеринка будет не долго.

• We don't do wallets, man.

  Мы не занимаемся кошельками, чувак.

• We got about 12 charges set, man.

  Тут у нас где-то 12 зарядов, чувак.

• But it also brings in a lot of heat, man.

  Но они также приносят кучу проблем, чувак.

• Look, man, just take whatever you want and go.

  Слушай, чувак, просто возьмите то, что хотите и идете.

• Have it your way, man.

  Ну, будь по-твоему, чувак.

• That man is a coiled serpent waiting to spring.

  Этот чувак - свернувшаяся змея, готовая прыгнуть.

• Well, big homey don't know you, man.

  Ну этот кореш тебя не знает, чувак.

• Herrera, the guard, tell him I'm here, man.

  Эррера, охранник, скажи ему, что я здесь, чувак.

• You're making your own light, man.

  Ты излучашь собственный свет, чувак.

• It'll always be like that, my man.

  Это всегда будет так, мой чувак.

• I'm just a junker, man.

  Да я просто металлолом собираю, чувак.

• I don't have a phone, man.

  Нет у меня телефона, чувак.

• Age is just a letter, man.

  Возраст это лишь цифры, чувак.

• KD, came an, man.

  Кей Ди, давай, чувак.

• All right, just get in there, man.

  Отлично, просто залезь туда, чувак.

• Listen here, man, I'm at Shelby's house.

  Слушай сюда, чувак, я у Шелби дома.

• That is exactly how I feel, man.

  Это именно то, чего я хочу, чувак.

• It's time for you to buy a new car, man.

  Пришло время покупать новую машину, чувак.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет