Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• Anyway, I'll see you later, man.

  В любом случае, увидимся позже, чувак.

• Don't I know it, man.

  Думаешь я не понимаю, чувак.

• Spike Lee had it right, man.

  Спайк Ли нашел бы это правильным, чувак.

• I'm not wearing tights, man.

  Я не ношу колготки, чувак.

• We were in a good, man.

  Мы хорошо проводим время, чувак.

• Look, I'm warning you, man, this is not a game.

  Слушай, я тебя предупреждаю, чувак, Это не игра.

• I just needed to escape, man.

  Мне просто надо было сбежать, чувак.

• Look, man, I've been sent up for hunting without a license before.

  Слушай, чувак, меня штрафовали уже за охоту без лицензии.

• It was Bruce's thing, man.

  Это была тема Брюса, чувак.

• That's how we do things on this part of the island, man.

  Вот как мы решаем вопросы на этой части острова, чувак.

• Nick, it's not that hard, man.

  Ник, это не трудно, чувак.

• Not my first rodeo, man.

  Не первое мое родео, чувак.

• OPIE: I don't even know if I want another kid, man.

  Теперь я не уверен хочу ли я еще одного ребенка, чувак.

• Jim, get inside, man, just...

  Джим, иди в дом, чувак...

• We're just lying to ourselves, man.

  Мы просто обманываем себя, чувак.

• Look, man, I'm sorry about everything.

  Слушай, чувак, прости меня за всё.

• You shouldn't be riding alone, man.

  Тебе не надо ездить одному, чувак.

• You're looking at my whole table here, man.

  Ты видишь, сколько у меня всего людей, чувак.

• Lin sat there and gave me an ultimatum, man.

  Лин поставил мне ультиматум, чувак.

• He'll be off the Grid, man.

  Теперь он уйдёт в оборону, чувак.

• I would bring everybody You got, man.

  Бери всех, кого сможешь, чувак.

• He's calling all the shots, man.

  Он заказал все атаки, чувак.

• Take us with you, man.

  Возьми нас с собой, чувак.

• That was 12 years ago, man.

  Это же было 12 лет назад, чувак.

• You've just got to be strong, man.

  Ты должен быть сильным, чувак.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет