You're the Weird one, man. |
Это ты странненький, чувак. |
Man, get off me, man. |
Чувак, отвали, чувак. |
[man] Man, take my money. |
Чувак, забери мои деньги. |
Man, go ahead with that, man. |
Чувак, забудь об этом... |
MAN 3: Check those boxes, man. MAN 4: |
Проверь эти коробки, чувак. |
MAN: It's stuck, man. |
Чувак, ну застряло. |
MAN 1: Dude, not cool, man. |
Чувак, это отстой. |
Man: We got you, man! |
Ты попался, чувак! |
Man, I can't do that, man. |
Я не могу, чувак. |
Man, have a beer, man. |
Держи пиво, чувак. |
So Will mine, man. |
И моя, чувак, сработает. |
What are you talking about, man? |
Ты о чем, чувак? |
This is about some girl, man? |
Все из-за девчонки, чувак? |
Come here, man. |
Иди сюда, чувак. |
Be cool, man. |
Сохраняй спокойствие, чувак. |
How you doing man? |
Как житуха, чувак? |
Where's my beer man? |
Где моё пиво чувак? |
Don't sweat it, man. |
Не стоит, чувак. |
A lot, man. |
До фига, чувак. |
No offense, man. |
Без обид, чувак. |
That was us, man. |
И мы такими были, чувак. |
Are you okay man? |
Ты в порядке, чувак? |
Come on, man. |
Ну ты что, чувак. |
See? See that throw, man? |
Видел этот бросок, чувак? |
I'm trying, man. |
Чувак, я пытаюсь. |