Примеры в контексте "Man - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Чувак

• Man, he said you lent us every dime you had last year.

  Чувак, он сказал, что ты нам все свои деньги в том году дал.

• Man, I'm soaking wet.

  Чувак, я вымок до нитки.

• Man, I am way past napkins.

  Чувак, мне не нужны салфетки.

• Man, you destroyed my life.

  Чувак, ты уничтожил мою жизнь.

• Man, you were cooler than cool.

  Чувак, ты был круче чем просто крут.

• Man, Breslin, say something.

  Бреслин, чувак, скажи что-нибудь.

• Man, you've got like no pores.

  Чувак, у тебя словно нет пор.

• Man, I worked three days on those ribs.

  Чувак, я три дня готовил эти ребрышки.

• Man, this place is dead.

  Чувак, в этом заведении просто тухляк.

• Man, something smells crazy good in here.

  Чувак, здесь что-то пахнет сумасшедше вкусно.

• Man, I'm really worried about him.

  Чёрт, чувак, он меня серьёзно беспокоит...

• Man, Mom took to church like a duck to holy water.

  Чувак, оказалось, что мама в церкви чувствует себя как рыба в воде.

• Man, you're in for such a treat.

  Чувак, тебя столько ещё всего ждёт.

• Man, you are Westminster Crabby.

  Чувак, да ты Вестминстерское занудство.

• Man, I wish I had siblings I could walk that close with.

  Чувак, вот бы у меня были братья сёстры, с которыми можно было так ходить.

• Man, we need to call the police.

  Чувак, нам надо позвонить в полицию.

• Man, my tempo shifts are unmotivated on purpose.

  Чувак, мои необъяснимые скачки ритма - это так и задумано.

• Man, that really resonated with me.

  Чувак, это как раз про меня.

• Man, am I glad I found you guys.

  Чувак, я рад, я нашел вас, ребята.

• It's "Pterodactyl," Man.

  Произносится "птеродактиль", чувак.

• Man, I owe him big time.

  Чувак, я должен ему по-крупному.

• Man, the oracle looks so real.

  Чувак, она выглядит такой реальной.

• Man, you played great today.

  Чувак, ты отлично сегодня играл.

• Man, get off my docks.

  Чувак, убирайся с моей пристани.

• Man, you must have a serious headache.

  Чувак, у тебя наверное очень болит голова.

Другие варианты перевода слова man

• Человек
• Мужчина
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет