Примеры в контексте "Man - Чувак"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Чувак
-
Man, how could you forget about that?
Чувак, как ты мог забыть?
-
Man, I got this fat pile of dirty dinghies in the back seat of my car, it's stinking.
Чувак, у меня есть куча старых шмоток. в моей машине, они воняют.
-
Man, I can go down to Aloha Pawn, buy everything in here and the case and still get change back from a 20.
Чувак, я могу заглянуть в местный ламбард, купить все содержимое вместе с ящиком и получить сдачу в двадцатки.
-
Man, I want to get this one wrapped up; get back in the game.
Чувак, скорей бы свернуть это, и вернуться снова в игру.
-
Man, how do you keep so calm?
Чувак, как ты можешь быть таким спокойным?
-
Man, you missed some major developments.
Чувак, ты тут такое пропустил!
-
Man, I didn't know he was going to ask us how much stuff costs.
Чувак, я не знал, что он будет спрашивать про стоимость.
-
Man, I'm excited to meet you.
Чувак, я так счастлив познакомиться с тобой!
-
Man, if we play our cards right, we could be doing a show like that every week.
Чувак, если мы разыграем наши карты правильно, мы сможем делать шоу, как это, каждую неделю.
-
Man, was a great party!
Чувак, это была классная гулянка!
-
Man, you've been to the free clinic?
Чувак, ты был в бесплатной больнице?
-
Man, D, something is going on here.
Чувак, тут явно что-то не чисто.
-
Man, living at home is such a drag
Чувак, жить с родителями - такая тоска
-
Man, I hack into the Police Department, like, every other week for you guys.
Чувак, я взламываю сайт полиции каждую неделю, чтобы помочь вам.
-
Man, I'm sorry I'm going on like this.
Чувак, Извини что я так говорю об этом.
-
Man, why don't we just vote somebody off?
Чувак, почему мы не голосуем на выбывание?
-
Man, we're three stories up!
Чувак, мы на третьем этаже, так-то!
-
Man, you shouldn't even have a locker, the way you're hitting.
Чувак, у тебя нет даже шкафчика, что бы попасть.
-
Man, what the hell did I just do?
Чувак, что черт возьми я сейчас сделал?
-
Man, I've barely been able to get in this venue, much less play it.
Чувак, я едва смог попасть в это место, тем более играть здесь.
-
Man, you have got to clean out that backseat, before you sign-off tonight.
Прежде, чем сдать сегодня тачку, чувак, Хорошенько почисть заднее сиденье.
-
Man, don't you have any non-infant clothes?
Чувак, а у тебя есть вещи НЕ ДЕТСКОГО размера?
-
Man, who would've thunk?
Чувак, кто бы мог мог подумать?
-
Man, where have you been?
Чувак, где ты был? - Что?
-
Man, what the hell is her problem?
Чувак, что, черт возьми, у неё за проблемы?
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре
Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово